Traduction de «plan de basculement » (Français → Anglais) :

64. Les rampes d’entrée et de sortie du pont-bascule pour véhicules installé temporairement doivent être construites, sur une distance d’au moins 3 m à partir du tablier de pesage, de manière à demeurer de niveau et dans le même plan que le tablier de pesage.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

64. Approach and exit ramps to and from a temporarily installed vehicle scale shall be constructed, for a distance of not less than 3 m adjacent to the weighbridge of the scale, in a manner that ensures that the ramps remain level and in the same plane as the weighbridge.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

J'examine vos solutions, et vous proposez notamment de regrouper les programmes de soutien au revenu de tous les Canadiens pour former un plan juste et global qui empêche les aînés de basculer dans la pauvreté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I am looking at your solutions here, one of which suggests that we combine retirement income support programs for all Canadians into a plan that is fair, substantial and keeps seniors out of poverty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

En cas de pénurie de médicaments, tout bascule sur le plan des gains d'efficience, et la situation se complique davantage lorsque le produit manquant est de nouveau disponible et doit être traité de façon prioritaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

When there is a drug shortage, the efficiencies are thrown into disarray, which is further complicated when the shorted product becomes available and needs to be managed as a priority.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

On constate un basculement sur le plan des sources de richesse, puisqu'on passe des ressources naturelles aux ressources humaines, de la propriété tangible à la propriété intellectuelle et du matériel au logiciel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The source of wealth is increasingly changing from natural resources to human resources, from tangible property to intellectual property, and from hardware to software.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Conformément au plan de migration, au cours de la période de basculement, tous les États membres feront consécutivement basculer leur application nationale du SIS 1+ au SIS II. Il est en effet souhaitable d’un point de vue technique que les États membres qui ont migré soient en mesure d’utiliser pleinement le SIS II dès que le basculement a eu lieu, sans avoir à attendre que les autres États membres aient également migré.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

The Migration Plan envisages that within the switchover period all Member States, consecutively, will perform their individual switchover of the national application from SIS 1+ into SIS II. It is desirable from a technical point of view that Member States that have switched over be able to use the full scope of SIS II from the time of the switchover and not have to wait until other Member States have also switched over.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-19]

Conformément au plan de migration, au cours de la période de basculement, tous les États membres feront consécutivement basculer leur application nationale du SIS 1+ au SIS II. Il est en effet souhaitable d’un point de vue technique que les États membres qui ont migré soient en mesure d’utiliser pleinement le SIS II dès que le basculement a eu lieu, sans avoir à attendre que les autres États membres aient également migré.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

The Migration Plan envisages that within the switchover period all Member States, consecutively, will perform their individual switchover of the national application from SIS 1+ into SIS II. It is desirable from a technical point of view that Member States that have switched over be able to use the full scope of SIS II from the time of the switchover and not have to wait until other Member States have also switched over.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-19]

En ce qui concerne le basculement des marchés de capitaux, la mise à jour du plan national de basculement précise les modalités de conversion du capital social des entreprises et de relibellement des titres, et annonce les modifications de la loi sur les entreprises qui sont actuellement en cours de préparation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Regarding the changeover of capital markets, the update of the national changeover plan specifies the conversion of share capital, the redenomination of securities and the changes to the Companies Act which are currently under preparation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Afin de permettre une introduction harmonieuse de l’euro dans les futurs États membres participants, il convient d’établir un cadre juridique en vertu duquel les banques centrales nationales (BCN) de ces États membres pourront emprunter à l’Eurosystème des billets et pièces en euros aux fins de la préalimentation et de la sous-préalimentation avant le basculement fiduciaire, en prenant en compte différents plans nationaux possibles de basculement fiduciaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-13]

To permit a smooth introduction of the euro in future participating Member States, a legal framework to enable the national central banks (NCBs) of these Member States to borrow euro banknotes and coins from the Eurosystem for the purpose of frontloading and sub-frontloading them prior to the cash changeover should be established, taking into account different possible national cash changeover scenarios.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-07-13]

Dans le quatrième rapport sur l’état d’avancement des préparatifs pratiques, la Commission a conclu que dans l’ensemble, le plan national de basculement de Chypre couvrait la plupart des aspects pratiques de l’introduction de l’euro, mais que des mesures supplémentaires semblaient nécessaires pour garantir la confiance des consommateurs dans la stabilité des prix au moment du basculement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-13]

In the Fourth Report on the state of practical preparations, the Commission concluded that Cyprus' national changeover plan generally covered most of the practical issues for the introduction of the euro, while further measures were considered necessary in order to ensure consumer confidence in stable pricing around the changeover.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-13]

- avoir un plan pour le basculement (qui prévoie les tâches à effectuer et à quel moment);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

- a plan for the changeover (what are the tasks to be carried out and by when);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-01]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

plan de basculement ->

Date index: 2023-10-04