Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement régional
CPS
Conseil de planification sociale d'Ottawa
Conseil de planification sociale d'Ottawa-Carleton
Directeur de la planification sociale
Directrice de la planification sociale
Plan régional
Plan social
Planification
Planification directive
Planification du territoire
Planification indicative
Planification interrégionale
Planification normative
Planification régionale
Planification sociale
Planification sociale et études économiques
Planification économique
Politique sociale
Programmation régionale
Programmation économique
Responsable de la planification sociale

Traduction de «planification sociale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


planification sociale et études économiques

Corporate Planning and Economics




politique sociale [ planification sociale | plan social ]

social policy [ social plan | social planning | social planning(UNBIS) ]


directeur de la planification sociale [ directrice de la planification sociale ]

social planning director


Conseil de planification sociale d'Ottawa [ CPS | Conseil de planification sociale d'Ottawa-Carleton ]

Social Planning Council of Ottawa [ Social Planning Council of Ottawa-Carleton | Social Planning Council of Ottawa and District ]


Réunion d'experts sur la politique et la planification sociales

Expert Group Meeting on Social Policy and Planning




planification économique [ planification | planification directive | planification indicative | planification normative | programmation économique ]

economic planning [ directive planning | economic programming | indicative planning | normative planning | planning | economic plan(GEMET) ]


planification régionale [ aménagement régional | planification du territoire | planification interrégionale | plan régional | programmation régionale ]

regional planning [ inter-regional planning | regional management | regional plan | regional programming | territorial planning | regional plan(GEMET) | regional plans(UNBIS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plusieurs défis sont à relever au niveau de la programmation: (a) vu les problèmes de suivi du PAN 2001, des efforts considérables devront être consentis pour consolider un système d'information performant; (b) du point de vue du contenu de l'intervention, il s'avère essentiel de mieux cibler les domaines prioritaires tout en sachant que l'exclusion du marché du travail n'est qu'une des multiples dimensions de la pauvreté et de l'exclusion sociale (d'ailleurs, la situation des "travailleurs pauvres" au Portugal montre bien que le risque de pauvreté s'étend au-delà de l'accès à l'emploi); (c) concernant la méthodologie à adopter, les partenariats locaux travaillant en réseau selon une méthode de "planification sociale ...[+++]

There are several challenges to be met on the programming level: (a) in view of the monitoring problems encountered for the 2001-3 NAPincl, substantial efforts need to be made in order to build and consolidate an efficient information system; (b) from the point of view of the content of the operations, it is essential to target the priority areas more precisely, bearing in mind that exclusion from the labour market is only one of the many dimensions of poverty and social exclusion (moreover, the situation of the "working poor" in Portugal shows that the poverty risk extends beyond access to employment); (c) concerning the methodology t ...[+++]


Valdis Dombrovskis, vice-président de la Commission européenne pour l'euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l'union des marchés des capitaux, a déclaré: «L'Union européenne est pionnière en matière de renforcement de la transparence dans le monde de la planification fiscale agressive.

European Commission Vice-President Valdis Dombrovskis, responsible for the Euro and Social Dialogue, Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union said: "The EU has become the frontrunner when it comes to bringing more transparency to the world of aggressive tax planning.


Mme Coleen Jensen (Service de planification sociale, ville de Red Deer, Alberta): Je suis ici ce matin en ma qualité de directrice de la planification sociale de la ville de Red Deer, mais aussi à titre de membre de la Family and Community Support Services Association of Alberta.

Ms. Coleen Jensen (Social Planning Department, City of Red Deer, Alberta): I am here this morning as social planning manager for the city of Red Deer, but I also wear the hat of a member from the Family and Community Support Services Association of Alberta.


Les organisations réunies pour constituer le Conseil communautaire de planification sociale de Toronto (CSPC) expriment par ce nouvel organisme un engagement commun envers la planification sociale indépendante tant au niveau local que municipal pour améliorer la qualité de la vie de toutes les personnes vivant dans la nouvelle ville de Toronto.

The organizations coming together to form the Community Social Planning Council of Toronto (the CSPC) express through this new body a shared commitment to independent social planning at both the local and city-wide levels in order to improve the quality of life for all people in the new City of Toronto.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 1er janvier 1998, nous avons fusionné avec les autres organisations de planification du Grand Toronto pour former le Conseil communautaire de planification sociale de Toronto.

On January 1, 1998, we amalgamated with other planning organizations in Metro Toronto to form the Community Social Planning Council of Toronto.


La planification de l’espace maritime vise à permettre aux autorités publiques d’organiser les activités humaines dans les zones maritimes de façon à pouvoir atteindre divers objectifs d’ordre écologique, économique et social

Maritime spatial planning seeks to enable public authorities to organise human activities in marine areas so as to meet various ecological, economic and social objectives


Dan Hill est, par la suite devenu chercheur au conseil de planification sociale de Toronto et secrétaire exécutif du conseil de planification sociale de North York.

Dan Hill became a researcher for the Social Planning Council of Toronto and Executive Secretary of the North York Social Planning Council.


La planification de l’espace maritime soutient et facilite la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020 pour une croissance intelligente, durable et inclusive (ci-après dénommée «stratégie Europe 2020»), approuvée par le Conseil européen dans ses conclusions du 17 juin 2010, qui vise à assurer des niveaux élevés d’emploi, de productivité et de cohésion sociale, y compris par la promotion d’une économie plus compétitive, plus efficace dans l’utilisation des ressources et plus verte.

Maritime spatial planning supports and facilitates the implementation of the Europe 2020 Strategy for smart, sustainable and inclusive growth (‘the Europe 2020 Strategy’), endorsed by the European Council in its conclusions of 17 June 2010, which aims to deliver high levels of employment, productivity and social cohesion, including promotion of a more competitive, resource-efficient and green economy.


«planification de l’espace maritime», le processus par lequel les autorités concernées des États membres analysent et organisent les activités humaines dans les zones maritimes pour atteindre des objectifs d’ordre écologique, économique et social.

‘maritime spatial planning’ means a process by which the relevant Member State’s authorities analyse and organise human activities in marine areas to achieve ecological, economic and social objectives.


M. Dan Reist: Non, je faisais référence aux initiatives de planification sociale portant sur la planification sociale.

Mr. Dan Reist: No, I'm talking about their social planning initiatives around dealing with social planning.


w