Nous espérons que le projet de loi ne va pas nous obliger, des représentants d'autres industries et moi, à passer les cinq prochaines années en réunion ni exercer une ponction dans l'argent des contribuables et qu'il aura un effet sur la tortue luth, la baleine noire, le pluvier siffleur et d'autres espèces en péril.
We hope this bill won't tie up me and representatives from other industries in meetings for five years, consume a lot of taxpayers' money, but do little for the leatherback turtle, the right whale, the piping plover, or other species at risk.