Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation de chômage
Assurance chômage
Chômage
Chômage conjoncturel
Chômage cyclique
Chômage frictionnel
Niveau de chômage
Poche collectrice
Poche collectrice d'urine
Poche de chômage
Poche de recueil
Poche de recueil urinaire
Poche saharienne
Poche soufflet
Poche à pli
Poche à soufflet
Poche à soufflets
Poche à urine
Poche à urines
Poches de chômage
Poches locales de chômage
Sac à urine
Taux de chômage
Taux de chômage fondamental
Taux de chômage naturel
Taux de chômage non accélérationniste
Taux naturel de chômage

Traduction de «poche de chômage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






chômage [ chômage frictionnel | niveau de chômage | taux de chômage ]

unemployment [ frictional unemployment | rate of unemployment | unemployment level ]


poches locales de chômage

congestion of local unemployment


poche à urine | poche à urines | poche de recueil urinaire | poche collectrice d'urine | poche de recueil | poche collectrice | sac à urine

urine bag | urinary bag | urine collection bag | urinary collection bag | collection bag


poche soufflet [ poche à soufflet | poche à soufflets | poche saharienne | poche à pli ]

bellows pocket [ bellows style pocket | box-style pocket ]


chômage conjoncturel [ chômage cyclique ]

cyclical unemployment


assurance chômage [ allocation de chômage ]

unemployment insurance [ unemployment benefit ]


taux de chômage fondamental [ taux de chômage naturel | taux de chômage non accélérationniste | taux naturel de chômage ]

core unemployment rate [ natural rate of unemployment | natural unemployment rate ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'autres indicateurs témoignent de la persistance de disparités régionales, par exemple d'importantes poches de chômage dans certaines régions (en Espagne, en Italie ou dans les DOM français) et du maintien ou du renforcement des disparités régionales dans la recherche, l'innovation ou l'éducation et la formation.

Other indicators reflect the persistence of regional disparities, e.g. substantial pockets of unemployment in certain regions (in Spain, Italy and the French overseas departments) and the persistence of growing regional disparities in research, innovation or education and training.


Par rapport aux défis communs, l'attention prêtée à la nécessité d'une politique de vieillissement actif et de réduction des poches de chômage n'a pas encore débouché sur des résultats suffisants.

In relation to the common challenges, the attention given to the active ageing policy and reduction of pockets of unemployment has not yet produced adequate results.


La sortie de jeunes sans qualification est, avec la persistance de poches de chômage aggravé, un autre problème à régler.

Other problem areas have to do with school-leavers without qualifications and persistent pockets of worsening unemployment.


Les actions menées par les États membres pour relever les niveaux de compétences doivent être complétées par une action de l’UE mettant fortement l’accent sur la mobilité géographique en tant que mécanisme d’ajustement permettant de réduire les poches régionales de chômage et de répondre aux besoins du marché.

Member States’ actions to raise skills levels must be complemented by EU action, with a strong emphasis on geographical mobility as an adjustment mechanism to ease regional pockets of unemployment, and respond to market needs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, l'opposition et les médias ont fait un tapage énorme parce que des crédits du FTCE ont aussi été accordés à des régions où le taux de chômage était inférieur à 12 p. 100. Toutefois, à l'intérieur de ces régions, se trouvaient des poches de chômage élevé où le taux dépassait 12 p. 100. Pourvu que la province ou le territoire soit d'accord, ces poches de chômage élevé avaient droit au financement de projets en vertu du FTCE.

However, the opposition and the media have raised a hue and cry that the transitional jobs funds went to areas where the rate of unemployment was under 12%. True, but within those regions were pockets of high unemployment that exceeded 12%. Provided the province or the territory agreed, those pockets of high unemployment met the criteria for funding TJF projects.


Depuis des semaines, elle justifie les subventions accordées dans des circonscriptions qui n'y sont pas admissibles en déclarant qu'il y existe des poches de chômage, mais elle a beaucoup de difficulté à expliquer ce qu'est une poche de chômage.

Weeks ago she justified grants to ridings that did not qualify by saying that they had pockets of unemployment, but she had a hard time explaining what a pocket was.


Lorsqu'il a été interrogé sur les poches de chômage, l'ancien sous-ministre de DRHC, aujourd'hui le plus haut fonctionnaire du gouvernement, a déclaré qu'il n'existait pas de lignes directrices explicites sur ces poches.

When asked about the notion of pockets of unemployment, the former deputy minister of her own department, now the top civil servant, said there were no such explicit guidelines.


Je veux savoir quand un député peut arriver dans sa région et dire que le taux de chômage y est de 8,6 p. 100, comme chez Mme la ministre, et ensuite dire tout à coup que sa région a un taux de chômage de 8,6 p. 100, mais qu'elle est considérée comme une poche de chômage.

I want to know when a member of Parliament can go to his region and state that the unemployment rate is 8.6%, as in the Minister's riding, and then suddenly say that his region has an unemployment rate of 8.6% but that it is considered a pocket of unemployment, And we are all surprised about that.


Les villes et zones urbaines concentrent non seulement des possibilités, mais aussi des défis. Il faudrait donc tenir compte des problèmes spécifiques des zones urbaines, comme le chômage et l'exclusion sociale (y compris le problème des «travailleurs pauvres»), les taux de criminalité élevés et en hausse, l'augmentation de la congestion et l'existence de poches de pauvreté à l'intérieur des villes.

Cities and urban areas concentrate not only opportunities but also challenges, and account should be taken of the specific problems facing urban areas, such as unemployment and social exclusion (including the problem of the ‘working poor’), high and rising crime rates, increased congestion and the existence of pockets of deprivation within city boundaries.


La ministre nous a expliqué ses cafouillages épouvantables en disant: «Il y a des poches de chômage dans des régions et on agit en fonction des poches».

The minister explained her terrible boondoggles by saying that there were pockets of unemployment in the regions and that the department was acting based on these pockets.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poche de chômage ->

Date index: 2023-02-04
w