Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caviar
Croquette de poisson
Farine de poisson
Filet de poisson
Loi sur l'inspection du poisson
Loi sur l'inspection du poisson et des plantes marines
Oeufs de poisson
Poisson de mer
Poisson marin
Poisson mariné
Poisson mariné japonais
Poisson saumuré
Poisson-épée
Poissons marins
Produit à base de poisson
Renard de mer
Renard marin
Singe de mer
Surimi
œufs de poisson

Traduction de «poissons marins » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




poisson mariné | poisson saumuré

marinated fish | pickled fish


poisson de mer [ poisson marin ]

sea fish [ marine fish | saltwater fish | sea-fish | salt-water fish ]








Loi sur l'inspection du poisson [ Loi sur l'inspection du poisson et des plantes marines | Loi concernant l'inspection du poisson et des plantes marines ]

Fish Inspection Act [ An Act respecting the inspection of fish and marine plants ]


produit à base de poisson [ caviar | croquette de poisson | farine de poisson | filet de poisson | oeufs de poisson | œufs de poisson | surimi ]

fish product [ caviar | fish croquette | fish egg | fish fillet | fish meal | surimi ]


renard de mer | renard marin | singe de mer | poisson-épée

thresher shark | fox shark | swiveltail | swingletail
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la transformation d'activités d'élevage d'espèces carnivores en activités d'élevage d'espèces herbivores qui ne dépendent pas, pour leur alimentation, de produits à base de poisson frais, de poisson sauvage, de poisson marin, de poisson d'eau douce, de farine de poisson ou d'huile de poisson;

(aa) the conversion of operations for the farming of carnivorous species into operations for the farming of herbivorous species which do not rely for feeding on fresh, wild, marine or freshwater fish, fishmeal or fish oil products;


Les poissons qui ont été endommagés par des prédateurs, par exemple par des mammifères marins piscivores, des poissons ou des oiseaux prédateurs, peuvent représenter un risque pour les humains, les animaux domestiques et les autres poissons en raison des agents pathogènes et des bactéries susceptibles d'être transmis par ces prédateurs.

Fish which have been damaged by predators such as fish-eating marine mammals, predatory fish or birds, can constitute a risk to humans, to pets and to other fish by virtue of pathogens and bacteria which might be transmitted by such predators.


le perfectionnement des méthodes de contrôle et d'exécution dans le secteur de la pêche et de la traçabilité des poissons et produits de la pêche; la mise au point d'indicateurs fiables de la santé des écosystèmes et de modèles bioéconomiques permettant de mieux comprendre les effets directs (dus, par exemple, à la pêche) et indirects (dus, par exemple, au changement climatique) des activités humaines sur la dynamique des stocks de poissons, le milieu marin et leurs incidences socioéconomiques.

further development of methods for fisheries control and enforcement and traceability of fish and fish products; development of robust ecosystem health indicators and bioeconomic modelling to better understand the direct effects (e.g. fishing) and indirect effects (climate change) of human activities on the fish stock dynamics, the marine environment, and their socio-economic impact.


Les résultats des mesures de ces substances chimiques effectuées sur les poissons marins et les poissons d’eau douce m’inquiètent fortement.

I am alarmed by the values of these chemicals measured in both marine and freshwater fish.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On estime que 65% des espèces de poissons marins dépendent des récifs à un stade de leur vie.

It is estimated that 65% of fish species in the sea are dependent on reefs at some point in their life.


D. considérant que la CITES joue un rôle complémentaire de celui de la FAO et d'autres organes concernant la pêche dans la conservation des espèces de poissons marins pour lesquels le commerce international peut constituer une menace,

D. whereas CITES has a complementary role to the FAO and other fisheries bodies in the conservation of marine fish species which may be threatened by international trade,


D. considérant que la CITES joue un rôle complémentaire à celui de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et d'autres organes concernant la pêche dans la conservation des espèces de poissons marins pour lesquels le commerce international peut constituer une menace,

D. whereas CITES has a complementary role to the Food and Agriculture Organization (FAO) and other fisheries bodies in the conservation of marine fish species which may be threatened by international trade,


huile marine (huile de chair de poisson, huile de foie de poisson et huiles d’autres organismes marins destinées à l’alimentation humaine)

marine oil (fish body oil, fish liver oil and oils of other marine organisms intended for human consumption)


(9) Il importe également de tenir compte du fait que plus de 95 % de l'arsenic présent dans les matières premières des aliments pour animaux d'origine marine se présentent sous forme organique peu toxique ainsi que des évolutions récentes survenues en matière de préparation d'aliments pour poissons impliquant l'utilisation de taux accrus d'huile de poisson et de farine de poisson.

(9) It is also necessary to take account of the fact that more than 95 % of the arsenic present in feed materials of marine origin is in the less toxic organic forms and of recent developments in formulating fish feed incorporating higher ratios of fish oil and fishmeal.


- par mortalité directe affectant des stocks de poisson tels que les lançons, utilisés principalement pour la production de farine et d'huile de poisson, de manière à laisser en mer davantage de nourriture pour les espèces de rang supérieur dans la chaîne alimentaire (poissons, oiseaux ou mammifères marins);

- by direct mortality on stocks of fish such as sandeels which are used predominantly for the production of fishmeal and fish oil to leave in the sea greater quantities of food for species occupying higher trophic levels, be they fish, birds or marine mammals, or;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poissons marins ->

Date index: 2023-01-09
w