Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contamination
Convention de Paris
Degré de pollution
Indice de pollution
Niveau de pollution
Pollution
Pollution d'origine tellurique
Pollution de source terrestre
Pollution marine d'origine tellurique
Pollution marine d'origine terrestre
Pollution tellurique
Pollution tellurique d'origine terrestre
émission de polluant

Traduction de «pollution tellurique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pollution tellurique [ pollution d'origine tellurique | pollution de source terrestre ]

pollution from land-based sources






pollution tellurique d'origine terrestre

land-based pollution


pollution de source terrestre | pollution d'origine tellurique | pollution tellurique

land-based pollution | pollution from land-based sources


pollution marine d'origine tellurique [ pollution tellurique | pollution marine d'origine terrestre | pollution d'origine tellurique ]

land-based marine pollution [ marine pollution from land-based sources | pollution from land-based sources ]


Convention sur la prévention de la pollution marine d'origine tellurique [ Convention de Paris ]

Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-based Sources [ Paris Convention ]


pollution marine d'origine tellurique

marine pollution from land-based sources


pollution [ contamination | émission de polluant ]

pollution [ contamination | discharge of pollutants ]


degré de pollution [ indice de pollution | niveau de pollution ]

degree of pollution [ pollution index | pollution level ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La pollution tellurique est un sujet épineux, au même titre que les changements climatiques.

Land-based pollution is one of these tricky issues, much like climate change.


Il s'agit ici de clarifier la définition de la directive 2008/56/CE afin que les pollutions telluriques puissent être prises en compte.

Clarification of the definition in Directive 2008/56/CE so that land-based pollution can be taken into account.


Plus de 70 p. 100 de la pollution marine est d'origine terrestre; pourtant, aucune convention concernant la pollution tellurique des océans n'a encore été négociée.

Even though over 70 percent of ocean pollution comes from land, no global convention on land-based marine pollution has been negotiated.


la conciliation des activités économiques et sociales, telles que la pêche et l’aquaculture, l’agriculture, le tourisme, les transports maritimes et aériens , l’industrie, les activités minières et l’aménagement du territoire, avec le potentiel des zones marines et côtières en termes d’énergie renouvelable et de matières premières, tout en tenant compte des incidences du changement climatique et des pollutions telluriques liées aux activités humaines et animales .

(b) conciliation of economic and social activities such as fisheries and aquaculture, agriculture, tourism, maritime and air transports, industry, mining activities and regional planning with the potential of marine and coastal zones in terms of renewable energy, raw materials, whilst taking into account impacts of climate change and land pollution from human and animal activities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) la conciliation des activités économiques et sociales, telles que la pêche et l’aquaculture, l’agriculture, le tourisme, les transports maritimes et aériens, l’industrie, les activités minières et l’aménagement du territoire, avec le potentiel des zones marines et côtières en termes d’énergie renouvelable et de matières premières, tout en tenant compte des incidences du changement climatique et des pollutions telluriques liées aux activités humaines et animales.

(b) conciliation of economic and social activities such as fisheries and aquaculture, agriculture, tourism, maritime and air transports, industry, mining activities and regional planning with the potential of marine and coastal zones in terms of renewable energy, raw materials, whilst taking into account impacts of climate change and land pollution from human and animal activities.


M. Glenn Allard: Je présume que cette disposition a pour objet de permettre des consultations à propos des directives que nous pouvons être appelés à élaborer pour protéger les milieux marins contre une pollution d'origine tellurique et que, si la source de cette pollution se trouve dans une certaine province, il est raisonnable de consulter les représentants de la province qui va être affectée par les mesures que nous allons prendre.

Mr. Glenn Allard: I guess what this is doing is providing for a consultation on guidelines that we would be developing for land-based sources of marine pollution, and if we are dealing with a land-based source in a given province, it is reasonable to consult with the province that is affected by that action.


Il faut faire attention à la pollution tellurique, aux aménagements, à l’urbanisation des zones côtières, etc.

We should pay particular attention to telluric pollution, to development, to the urbanisation of coastal areas, etc.


(5 ter) La "pollution marine accidentelle” doit être définie de manière à inclure - sans y être limitée - toutes les émissions de substances nocives dans l'environnement marin, tant dans le secteur civil que dans le secteur militaire, aussi bien directement dans la mer ou en surface que depuis le littoral ou les estuaires des fleuves, ou encore par rejets de matériaux immergés antérieurement, à l'exclusion des flux continus de pollution d'origine tellurique;

(5b) 'Accidental marine pollution' should be defined as including, but not be limited to, all releases of harmful substances into the marine environment, whether civilian or military, either directly on or into the sea, or from the shoreline or river estuaries, or through releases from materials previously dumped at sea, but excluding continuous streams of pollution originating from land-based sources;


Les délégations ont considéré qu'une poursuite de la coopération était favorable au renforcement des efforts en cours. Pour renforcer la coordination dans notre approche de la protection environnementale au niveau planétaire dans les instances internationales, il a été convenu que : - les parties s'informeront mutuellement des développements de leurs systèmes d'étiquetage écologique respectifs; - en ce qui concerne les conventions mondiales, les deux parties renforceront leur coopération, de façon à pouvoir progresser lors des prochaines réunions des parties sur la biodiversité et les changements climatiques; - les échanges vont continuer sur les polluants organiques persistants (POP) et sur le plan global d'action pour la protection de l ...[+++]

Further cooperation was seen as favourable in order to strengthen efforts underway and to achieve closer coordination in our approach to global environmental protection in international fora, it was agreed that: - Each side will be kept informed of developments in their respective eco-labelling schemes; - On global conventions both sides will intensify cooperation so as to advance progress at the next meetings of the Parties on biodiversity and climate change; - Exchanges will continue on Persistent Organic Pollutants (POPs) and on the global plan of action for the Protection of the Marine Environment from Land-Based Sources.


La pollution marine qui est ici visée est la pollution accidentelle ou intentionnelle, qu'elle provienne de navires, de plates-formes "off-shore" ou qu'elle soit d'origine tellurique, à condition qu'elle ne soit pas régie par d'autres instruments communautaires.

Pollution at sea to be targeted includes accidental or deliberate causes, be it from ships, offshore platforms or land based sources as long as not otherwise regulated by other Community instruments.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pollution tellurique ->

Date index: 2022-04-21
w