Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aspiration de poussières
Aspiration des poussières
Captage pneumatique
Captage pneumatique des poussières
Chargement
Chaudière chauffée par la chaleur perdue
Chaudière de récupération
Chaudière de récupération de chaleur
Chaudière à poussier de charbon
Chauffeur de chaudière haute pression
Conductrice de chaudière
Cuisine
Explosion et éclatement d'une chaudière
Faire fonctionner une chaudière
Machines
Pneumoconiose due à la poussière de silice
Pont
Poussière de chaudière
Salle des chaudières
Salle des machines
évaporateurs

Traduction de «poussière de chaudière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft


chauffeur de chaudière haute pression | chauffeur de chaudière haute pression/chauffeuse de chaudière haute pression | conducteur de chaudière/conductrice de chaudière | conductrice de chaudière

boiler maintenance operator | boiler worker | boiler operator | steam power operator




conductrice de production d’énergie sur chaudière industrielle | conducteur de production d’énergie sur chaudière industrielle | conducteur de production d’énergie sur chaudière industrielle/conductrice de production d’énergie sur chaudière industrielle

steam plant safety operator | steam power plant maintenance operator | steam plant operator | steam plant worker


chaudière chauffée par la chaleur perdue | chaudière de récupération | chaudière de récupération de chaleur

waste-heat boiler


aspiration de poussières | aspiration des poussières | captage pneumatique | captage pneumatique des poussières

dust collection by exhaust ventilation | dust extraction by exhaust ventilation | dust extraction by suction


Explosion et éclatement d'une chaudière

Explosion and rupture of boiler


Pneumoconiose due à la poussière de silice

Pneumoconiosis due to dust containing silica


faire fonctionner une chaudière

tending boiler | tending of boiler | boilers tending | operate boiler
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de réduire les émissions de poussières et de SO2 d'une chaudière de récupération, la MTD consiste à appliquer une des techniques énumérées ci-dessous et à limiter le fonctionnement à l'acide des laveurs au minimum nécessaire pour garantir leur bon fonctionnement.

In order to reduce dust and SO2 emissions from a recovery boiler, BAT is to use one of the techniques given below and to limit ‘acid operation’ of the scrubbers to the minimum required to ensure their proper functioning.


Afin de réduire les émissions de poussières d'une chaudière de récupération, la MTD consiste à utiliser un électrofiltre ou à associer un électrofiltre et un dépoussiéreur par voie humide.

In order to reduce dust emissions from a recovery boiler, BAT is to use an electrostatic precipitator (ESP) or a combination of ESP and wet scrubber.


Afin d'éviter la production de déchets et de limiter le plus possible la quantité de déchets solides à éliminer, la MTD consiste à recycler dans le procédé la poussière des électrofiltres équipant la chaudière de récupération de la liqueur noire.

In order to prevent waste generation and minimise the amount of solid waste to be disposed of, BAT is to recycle dust from black liquor recovery boiler ESPs to the process.


Cependant, certains des investissements concernés semblent être destinés exclusivement à ramener les émissions de poussières dangereuses au niveau exigé, et non à allonger la durée de vie des chaudières.

However, some of the investments considered seemed destined exclusively to reducing harmful dust emissions up to the requisite level, not to extend the life of the boilers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Valeurs limites d'émission de poussières (mg/Nm ) pour les chaudières utilisant des combustibles gazeux

7. Emission limit values (mg/Nm3) for dust for boilers using gaseous fuels


6. Valeurs limites d'émission de poussières (mg/Nm ) pour les chaudières utilisant des combustibles solides ou liquides

6. Emission limit values (mg/Nm3) for dust for boilers using solid or liquid fuels


Il s’agit notamment des centrales thermiques et des petites chaudières utilisées pour le chauffage domestique, les installations de combustion de bois et d'autres processus industriels produisant diverses formes de « poussières ».

Examples are power plants and small boilers for domestic heating, wood burning installations, and other industrial processes generating various forms of "dust".


Elles peuvent aussi provenir d’autres installations de combustion telles que les centrales électriques alimentées par des combustibles fossiles, mais aussi les petites chaudières, les procédés industriels produisant diverses formes de «poussières», et l’agriculture.

Additional sources include other combustion installations, for example fossil-fuel based power plants but also small boilers, industrial processes generating various forms of "dust" and agriculture.


Le transport et le stockage intermédiaire des résidus secs à l'état de poussières, par exemple les poussières provenant des chaudières et les résidus secs résultant du traitement des gaz de combustion, doivent être effectués de manière à éviter leur dispersion dans l'environnement, par exemple dans des conteneurs fermés.

Transport and temporary storage of dry residues in the form of dust, e.g. furnace ash and dry residues from the purification of combustion gases, shall be performed in such a way as to avoid dispersal into the environment (e.g. in closed containers).


w