préalimentation subsidiaire en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

préalimentation subsidiaire, sous-préalimentation, préalimentation subsidiaire, accusation subsidiaire, chef d'accusation subsidiaire, chef d'inculpation subsidiaire, à titre subsidiaire, subsidiairement, de façon subsidiaire, organe subsidiaire ONU, organe subsidiaire des Nations unies, engagement subsidiaire, eng subsidiaire, prêt sur hypothèque subsidiaire, hypothèque subsidiaire, motif subsidiaire, moyen subsidiaire, subsidiaire, subsidiaire, crédit documentaire adossé, lettre de crédit adossée, crédoc avec contre-crédit, crédit subsidiaire, crédit documentaire subsidiaire, crédit adossé, contre-crédit documentaire, contre-crédit, régime ordinaire (1), régime subsidiaire (2), fonds subsidiaire, compte d'avances de caisse subsidiaire -*- subfrontloading, sub-frontloading, lesser included offence, in the alternative, UN subsidiary body, United Nations subsidiary body, subsidiary operation, collateral mortgage, collateral mortgage loan, alternative ground, subsidiary, back-to-back documentary credit, back-to-back credit, back-to-back documentary letter of credit, back-to-back letter of credit, ordinary property regime, subsidiary fund, subimprest account

préalimentation subsidiaire | sous-préalimentation

préalimentation subsidiaire

accusation subsidiaire | chef d'accusation subsidiaire | chef d'inculpation subsidiaire

à titre subsidiaire [ subsidiairement | de façon subsidiaire ]

organe subsidiaire ONU [ organe subsidiaire des Nations unies ]

engagement subsidiaire [ eng subsidiaire ]

prêt sur hypothèque subsidiaire [ hypothèque subsidiaire ]

motif subsidiaire [ moyen subsidiaire ]

subsidiaire [ subsidiaire ]

régime ordinaire (1) | régime subsidiaire (2)

fonds subsidiaire

compte d'avances de caisse subsidiaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. considérant que, selon les statistiques 2015 de l'agence Frontex, la majorité des réfugiés dans l'Union sont des personnes qui fuient des conflits ou des persécutions en Syrie, en Érythrée, en Afghanistan et en Iraq; que plus de deux tiers d'entre eux ont droit à l'asile ou à une protection subsidiaire;

6. souligne que, en 2014, près de la moitié des demandeurs d'asile arrivant en Europe pouvaient se prévaloir du droit d'asile ou d'une protection subsidiaire ou étaient autorisés à rester pour des raisons humanitaires; insiste, dès lors, sur la nécessité de recourir davantage à des canaux sûrs et légaux et de renforcer la délivrance de visas humanitaires conformément au code des visas en invitant les États membres à recourir davantage à de tels visas humanitaires;

B. considérant que, en février 2015, les demandeurs d'asile étaient principalement originaires de Syrie, d'Afghanistan, d'Érythrée et d'Iraq et que plus des deux tiers d'entre eux peuvent se prévaloir du droit d'asile ou d'une protection subsidiaire;

8. fait observer que, en 2014, près de la moitié des demandeurs d'asile arrivant en Europe pouvait se prévaloir du droit d'asile ou d'une protection subsidiaire quand ils n'étaient pas autorisés à rester pour des raisons humanitaires; souligne donc la nécessité de recourir plus largement à des voies sûres et légales, notamment à des visas humanitaires, ainsi qu'à un modèle européen obligatoire et crédible de réinstallation à large échelle prévoyant notamment des quotas contraignants de répartition; souligne que, parallèlement à un programme fort de réinstallation, les États membres doivent convenir d'autres solutions légales telles qu'un recours élargi au regroupement familial, des modèles de parrainage privé et des mécanismes souples de visa, notamment à des fins d'études ou de travail;

B. considérant que, en février 2015, les demandeurs d'asile étaient principalement originaires de Syrie, d'Afghanistan et d'Iraq et que plus des deux tiers peuvent se prévaloir du droit d'asile ou d'une protection subsidiaire;

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

préalimentation subsidiaire -> préalimentation subsidiaire | sous-préalimentation | préalimentation subsidiaire | accusation subsidiaire | chef d'accusation subsidiaire | chef d'inculpation subsidiaire | à titre subsidiaire [ subsidiairement | de façon subsidiaire ] | organe subsidiaire ONU [ organe subsidiaire des Nations unies ]

Date index: 2021-01-21