Dans la cause dont vous parlez, justement c'est public, on peut en parler , le juge a insisté, après avoir entendu la preuve psychiatrique, pour dire qu'il n'y avait rien de psychiatrique là-dedans, que les psychiatres ne parleraient pas de cela.
In the particular case to which you referred - and it's a matter of public record, so we can discuss it - the judge, after hearing the psychiatric evidence adduced, held that the accused was not suffering from a psychiatric disorder, that indeed psychiatrists would not suggest automatism in this case.