prises oxygène en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

prises (oxygène), prise d'alimentation oxygène, prise d'oxygène, consommation d'oxygène, VO 2, thérapie par l'oxygène et l'ozone, thérapie par l'ozone et l'oxygène, thérapie par oxygène-ozone, thérapie oxygène-ozone, thérapie oxygène/ozone, thérapie par ozone-oxygène, thérapie ozone-oxygène, thérapie ozone/oxygène, prise d'oxygène d'urgence, prise d'oxygène d'appoint, prise d'oxygène à débit constant, prise d'oxygène thérapeutique, coach en prise de parole en public, consultante en communication orale, coach prise de parole en public -*- outlets (oxygen), oxygen supply port, oxygen supply outlet, oxygen outlet, oxygen consumption, oxygen uptake, VO 2, oxygen/ozone therapy, oxygen-ozone therapy, oxygen and ozone therapy, ozone-oxygen therapy, ozone/oxygen therapy, ozone and oxygen therapy, emergency oxygen outlet, supplemental oxygen outlet, oxygen constant flow outlet, first aid outlet, first aid oxygen outlet, first aid valve outlet, public speaking tutor, speech giving coach, public speaking coach, public speaking mentor

prises (oxygène)

prise d'alimentation oxygène [ prise d'oxygène ]

consommation d'oxygène | prise d'oxygène

consommation d'oxygène | prise d'oxygène | VO 2

prise d'oxygène d'urgence

prise d'oxygène d'appoint

prise d'oxygène à débit constant

prise d'oxygène thérapeutique

coach en prise de parole en public | consultante en communication orale | coach prise de parole en public | formateur en communication orale-prise de parole en public/formatrice en communication orale-prise de parole en public

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. reconnaît la légitimité des exportations effectuées dans le strict respect des critères établis par l'article 4, point c), de la position commune 2008/944/PESC, lorsqu'elles répondent à des demandes et des requêtes introduites auprès de l'Union, conformément au droit de légitime défense; soutient la fourniture d'armements défensifs en cas de légitime défense; prend note de la décision qu'ont prise certains États membres de fournir des armements défensifs aux peshmergas du Kurdistan iraquien et à l'Ukraine; relève que les États membres ne coordonnent pas leurs actions;

19. appelle les États membres à interpréter les critères de la position commune de manière cohérente et à les appliquer rigoureusement dans tous les cas, sans laisser les considérations politiques et économiques dominer les processus de prise de décision; invite en outre les États membres à annuler les contrats déjà conclus lorsqu'une transaction ne respecte plus la position commune du fait d'un changement très net de la situation;

5. fait observer que les États membres de l'Union sont de grands exportateurs mondiaux d'armements, leurs exportations mondiales représentant 36,711 milliards d'EUR en 2013, dont 10,735 milliards d'EUR entre les États membres et 25,976 milliards d'EUR vers des pays tiers, selon le 16 rapport annuel; réaffirme que l'article 10 de la position commune dispose que la prise en considération, par les États membres, d'intérêts économiques, commerciaux et industriels ne doit pas affecter l'application des huit critères régissant les exportations d'armements;

3. regrette que les mesures que la Commission a rendues publiques ne laissent pas suffisamment de marge pour le contrôle et le débat parlementaires au niveau européen, qui sont pourtant nécessaires pour apposer le seing démocratique aux décisions prises dans le contexte de l'UEM et pour garantir ainsi l'appropriation de la gouvernance de la zone euro par les citoyens;

G. considérant qu'il a été signalé que, depuis la prise de pouvoir par l'armée en juin 2013, un grand nombre d'arrestations de manifestants et de prisonniers d'opinion ont lieu en Égypte; que les libertés d'association, de réunion et d'expression sont des sujets de grande préoccupation depuis juillet 2013;