Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marge
Plafond de prix maximum
Politique des prix
Prix agricole
Prix agricole CE
Prix agricole communautaire
Prix de campagne
Prix maximal
Prix maximum
Prix plafond
Prix plafond maximum
Prix plafond provisoire
Prix plafond à convertir
Régime de prix

Traduction de «prix plafond » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prix plafond à convertir

ceiling price to be converted








prix maximal [ prix maximum | prix plafond ]

maximum price [ ceiling price ]


plafond de prix maximum [ prix plafond maximum ]

maximum-price ceiling


prix maximal | prix maximum | prix plafond

ceiling price


marge (entre le prix plancher et le prix plafond)

price range


prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]


politique des prix [ régime de prix ]

prices policy [ price system ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On peut aussi avancer l'argument très convaincant qu'une société pharmaceutique qui sera empêchée d'augmenter le prix d'un médicament au-delà du prix plafond fixé par le Conseil augmentera simplement le prix d'un médicament qui se vend à un prix inférieur à ce prix plafond pour récupérer la somme perdue ou elle augmentera le prix d'un produit qui ne tombe pas sous le coup de la réglementation du Conseil.

There's also a very strong argument that should be examined which suggests that if a pharmaceutical company is prevented from increasing prices beyond the price level set by the board, that company will simply raise the price of another drug that is below the ceiling in order to recoup costs or it will raise the price on a product that does not fall within the regulatory framework of the board.


Il était encadré par le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, le CEPMB. Dans ce panier, il y a les quatre pays où le prix des médicaments brevetés est le plus cher au monde, alors nous établissons les prix plafonds en fonction des prix payés dans ces quatre pays les plus dispendieux de la planète.

Inside this basket you have the four most expensive countries in the world, so we're capping the price based on the four most expensive countries in the world.


Les pratiques de facturation divergentes employées par les opérateurs mobiles pour l’eurotarif compromettent l’objectif d’origine du règlement qui est de fixer un prix plafond commun dans toute la Communauté.

Divergent billing practices for the Eurotariff by mobile operators undermine the original aim of the Regulation which is to provide a common price ceiling across the Community.


Nous devions fournir un prix plafond correspond à la prestation des services de gestion immobilière aux fonctionnaires et aux membres des forces armées qui ne voulaient pas vendre leurs maisons — ce qui se rapproche des cas où il faudrait donner un prix plafond correspondant à la commission ou aux honoraires juridiques que recevrait soit un agent d'immeuble soit quelqu'un d'autre qui se serait occupé de vendre les maisons de fonctionnaires mutés.

We were to quote a ceiling price for the provision of property management services to public servants and members of the Canadian Forces who did not want to sell their houses—not unlike having to quote a ceiling price for the real estate commission that would be paid to real estate agents selling the homes of transferred public servants, or legal fees, or anything else.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nonobstant, des mesures urgentes de soutien du secteur sont nécessaires en attendant l’intégration de cet instrument dans la législation communautaire. Parmi ces mesures, nous proposons l’octroi de prêts à taux réduit ou taux zéro, la fixation de prix plafonds ainsi qu’une compensation du prix réel par le biais de mesures financières et de réductions temporaires des charges sociales et fiscales.

Furthermore, however, we need urgent measures for supporting the sector until that instrument becomes part of Community legislation; and we propose that these measures include the granting of low-interest or zero-interest loans and setting a maximum price, compensation in line with the real price by means of financial measures and temporary reductions in social and fiscal burdens.


Un prix plafond est toutefois fixé pour certains produits; lorsque le coût du médicament excède ce prix plafond, l'assuré doit prendre en charge la différence.

However, for certain products a maximum fixed price is set and where the cost of the product exceeds that fixed price, the insured person must bear the remainder of the cost.


Dans le cadre de la réforme Agenda 2000, le Portugal a bénéficié de dispositions spécifiques: relèvement du prix plafond pour le blé dur, extension des superficies irriguées dans le secteur des céréales, plafonds revus à la hausse en matière de primes bovines, proportion élevée de zones défavorisées.

Under the Agenda 2000 reform, Portugal benefited specifically from increases in the ceiling for durum wheat, the extended irrigated area in the cereal sector, increased ceilings in beef premia, and through having a relatively high proportion of Less-Favoured Areas (LFA).


(9 bis) Le régime des échanges avec les pays tiers prévu par l'accord sur l'agriculture de l'OMC prévoit l'application d'un système de prix plafond à l'importation. De cette manière, le prix d'entrée du riz paddy est lié au prix d'intervention.

(9a) The system for trade with third countries laid down in the WTO Agreement on Agriculture provides for the application of a system of maximum import prices under which the entry price and the intervention price for paddy rice are linked.


(9 bis) Le régime d'échanges avec les pays tiers prévu par l'accord sur l'agriculture de l'OMC prévoit l'application d'un système de prix plafond à l'importation. De cette manière, le prix d'entrée du riz paddy est lié au prix d'intervention.

(9a) The system for trade with third countries laid down in the WTO Agreement on Agriculture provides for the application of a system of maximum import prices under which the entry price and the intervention price for paddy rice are linked.


Dans le détail, il convient de se féliciter en particulier des modifications suivantes: les distributeurs peuvent fixer eux‑mêmes le prix; les fournisseurs ne peuvent plus fixer que des prix plafond ou formuler des recommandations de prix qui ne peuvent être considérées comme des prix minimaux ou des prix fixes; possibilité pour le distributeur d'exploiter lui‑même un atelier ou pour le client de s'adresser à un atelier agréé; déréglementation des fournitures croisées entre distributeurs et/ou ateliers, distribution multimarque et réparation, accès aux informations techniques, aux équipements de diagnostic et autres, etc., pour les op ...[+++]

Specifically, the following changes should be particularly welcomed: dealers can set their own prices, suppliers can now only set maximum prices or recommended prices, which cannot be used as minimum or fixed prices; dealers are free to operate their own repairs or nominate an approved repairer for their customers; cross-supplies between dealers and/or repairers are permissible; multi-branding for sales and repairs; access to technical information, diagnostic and other equipment of independent operators (repairers, breakdown services, motoring organisations etc); liberalisation of the trade in authentic spares; entitlement for comp ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

prix plafond ->

Date index: 2022-03-02
w