Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exposition itinérante
Force de vente itinérante
Infirmière itinérante
Itinérant
Itinérante
Mécanicien itinérant d'équipement lourd
Mécanicien itinérant de matériel lourd
Mécanicienne itinérante d'équipement lourd
Mécanicienne itinérante de matériel lourd
Personne exerçant une profession itinérante
Profession itinérante
Salarié itinérant
Salariée itinérante
Travailleur itinérant
Travailleuse itinérante
équipe commerciale itinérante

Traduction de «profession itinérante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


personne exerçant une profession itinérante | travailleur itinérant

occupational traveller


scolarisation des enfants de parents exerçant des professions itinérantes

school provision for children of occupational travellers


Fédération européenne pour l'éducation des enfants de parents exerçants des professions itinérantes

European Federation for the Education of Children of Occupational Travellers


travailleur itinérant | travailleuse itinérante | salarié itinérant | salariée itinérante | itinérant | itinérante

itinerant worker | business traveler | outside worker




force de vente itinérante | équipe commerciale itinérante

outside sales force | outside sales staff | outside sales team | outside sales personnel


mécanicien itinérant d'équipement lourd [ mécanicienne itinérante d'équipement lourd | mécanicien itinérant de matériel lourd | mécanicienne itinérante de matériel lourd ]

heavy equipment field mechanic


Loi sur l'indemnisation au Canada en matière d'expositions itinérantes [ Loi instaurant un programme d'indemnisation pour les expositions itinérantes ]

Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act [ An Act to establish an indemnification program for travelling exhibitions ]


exposition itinérante

travelling exhibition | touring exhibition
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
— vu la résolution du Conseil et des ministres de l'éducation réunis au sein du Conseil, du 22 mai 1989, concernant la scolarisation des enfants de parents exerçant des professions itinérantes ,

– having regard to Resolution of the Council and the Ministers of Education meeting within the Council of 22 May 1989 on school provision for children of occupational travellers ,


– vu la résolution du Conseil et des ministres de l'éducation réunis au sein du Conseil, du 22 mai 1989, concernant la scolarisation des enfants de parents exerçant des professions itinérantes,

– having regard to Resolution of the Council and the Ministers of Education meeting within the Council of 22 May 1989 on school provision for children of occupational travellers,


La résolution du Conseil, de 1989, sur la scolarisation des enfants dont les parents exercent des professions itinérantes, ainsi que le soutien de la Commission à des projets visant à améliorer l'accès des enfants d'itinérants à l'éducation ont joué, à cet égard, un rôle important.

The 1989 Council Resolution on School Provisions for Children of Occupational Travellers and the Commission’s support for projects aimed at improving educational access for children in travelling communities were very important in the development of such provisions.


Une ouverture à la société civile est en train de s’effectuer; cependant, afin d’assurer les intérêts des consommateurs en nous fondant aussi sur la deuxième ligne directrice mentionnée plus haut, nous avons tout intérêt à exiger du législateur communautaire de ne pas faire de la mobilité un prétexte pour saper le niveau de formation des professions itinérantes.

Now there is an opening in civil society; however, if we are to safeguard consumer interests on the basis of the second guideline which we referred to earlier, we have a reasonable interest in calling on the Community legislator not to turn mobility into a pretext for undermining the level of training of the professions on the move.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) les projets visant à promouvoir la sensibilisation à d'autres cultures et en particulier ceux contribuant à combattre le racisme et la xénophobie ou à répondre aux besoins spécifiques des enfants des travailleurs migrants, des tziganes et gens du voyage, ainsi que des personnes exerçant des professions itinérantes;

(c) projects aimed at promoting intercultural awareness and in particular those designed to help combat racism and xenophobia or to address the specific needs of the children of migrant workers, gypsies and travellers and occupational travellers;


f) des activités d'éducation et de formation et des échanges d'informations visant à renforcer la sensibilisation à d'autres cultures dans les écoles ou à favoriser davantage l'intégration et une meilleure réussite scolaire des enfants des travailleurs migrants, des tziganes et gens du voyage, ainsi que des personnes exerçant des professions itinérantes;

(f) education and training activities and information exchange designed to enhance intercultural awareness in school education or to promote the integration and improved educational achievement of children of migrant workers, gypsies and travellers and occupational travellers;


Ces actions s'appuient sur l'expérience acquise lors de la mise en oeuvre du programme Lingua, ainsi que sur les textes adoptés par le Conseil et les ministres de l'éducation, réunis au sein du Conseil, sur la coopération communautaire en matière d'éducation, y compris les projets pilotes développés dans le domaine de l'enseignement primaire et secondaire, la scolarisation des enfants des travailleurs migrants ainsi que des enfants de personnes exerçant des professions itinérantes, de voyageurs et de tziganes, et l'échange des enseignants.

These activities are based on the experience gained through the Lingua programme as well as the texts adopted by the Council and the Ministers of Education, meeting within the Council, on Community cooperation in education, including pilot projects undertaken in the areas of primary and secondary education, schooling for the children of migrant workers as well as the children of occupational travellers, travellers and gypsies and the exchange of teachers.


considérant qu'il faut promouvoir la dimension interculturelle de l'enseignement pour les élèves de l'Union européenne afin de les préparer à vivre dans une société qui se caractérise de plus en plus par la diversité culturelle et linguistique; qu'il y a lieu de prendre des mesures pour améliorer la qualité de l'enseignement dispensé aux enfants des travailleurs migrants, des tziganes, des personnes exerçant des professions itinérantes et des voyageurs, ainsi que pour combattre le racisme et la xénophobie;

Whereas it is necessary to promote an intercultural dimension in education for pupils in the European Union so as to prepare them to live in a society which is increasingly characterized by cultural and linguistic plurality; whereas measures need to be taken to improve the quality of education for the children of migrant workers, gypsies, occupational travellers and travellers, and to combat racism and xenophobia;


- action 2: l'éducation des enfants de travailleurs migrants, ainsi que des enfants de personnes exerçant des professions itinérantes, de voyageurs et de tziganes; éducation interculturelle,

- Action 2: Education of the children of migrant workers, as well as the children of occupational travellers, travellers and gypsies; intercultural education,


la scolarisation des enfants de travailleurs migrants et tziganes, de voyageurs et de personnes exerçant des professions itinérantes, l'éducation interculturelle.

schooling of the children of migrant workers, gypsies, travellers and persons in itinerant occupations, and intercultural education.


w