Traduction de «projet Biotopes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

projet Biotopes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Biotopes project

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arrêté de biotope | ordonnance des biotopes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biotope order

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chargé de projets recherche et développement textile | chargé de projets recherche et développement textile/chargée de projets recherche et développement textile | chargée de projets recherche et développement textile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fabric product development specialist | textile and apparel product developer | textile product developer | textile product engineer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IT project manager | web projects manager | ICT project manager | IT projects manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC | prince2 | méthodes de gestion de projets TIC | méthodes de gestion des projets TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prince2 | software development methodologies | ICT project management methodologies | structured methodology

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

umbrella project

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un but important, mise à la retraite). La prédisposition et la vulnérabilité individuelles jouent un rôle imp ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

coups de pied accidentels contre un objet projeté

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accidental kicking against projected object

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

agression en frappant avec un objet projeté

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assault by striking with thrown object

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance nette à agir de façon impulsive et sans considération pour les conséquences possibles, une humeur imprévisible et capricieuse, une tendance aux explosions émotionnelles et une difficulté à contrôler les comportements impulsifs, une tendance à adopter un comportement querelleur et à entrer en conflit avec les autres, particulièrement lorsque les actes impulsifs sont contrariés ou empêchés. Deux types peuvent être distingués: le type impulsif, caractérisé principalement par une instabilité émotionnelle et un manque de contrôle des impulsions, et le type borderline, caracté ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Personality disorder characterized by a definite tendency to act impulsively and without consideration of the consequences; the mood is unpredictable and capricious. There is a liability to outbursts of emotion and an incapacity to control the behavioural explosions. There is a tendency to quarrelsome behaviour and to conflicts with others, especially when impulsive acts are thwarted or censored. Two types may be distinguished: the impulsive type, characterized predominantly by emotional instability and lack of impulse control, and the borderline type, characterized in addition by disturbances in self-image, aims, and intern ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils affirment par ailleurs que le projet en question aura des répercussions désastreuses sur l’habitat des oiseaux sauvages et des mammifères présents dans la région et entraînera la destruction de biotopes importants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

They maintained that the project would have disastrous effects on the habitats of wild birds and mammals and on important biotopes in the area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

Observant qu'un tel projet menace de détruire le site historique du champ de bataille de Marathon ainsi que le dernier biotope survivant d'Attiki, la Commission européenne interviendra-t-elle contre la construction du centre olympique d'aviron des Schinias et se prononcera-t-elle en faveur d'un site de substitution ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

As this project is going to destroy the historic site of the battle of Marathon and the last surviving biotope of Attiki, is the Commission going to intervene against the construction of the Olympic Rowing Centre in Schinias and in favour of an alternative site?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

Toutefois, dans le cadre du Programme opérationnel "Environnement" (mesure 3.2 "Biotopes") du CCA 1994 - 1999, les projets "gestion du biotope du delta de Nestos" et "gestion du biotope du lac Vistonis" sont actuellement en cours, avec des budgets respectifs de 216 millions de drachmes et de 255 millions de drachmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

However, under the 1994-1999 CSF ‘Environment’ operational programme (3.2 ‘Biotopes’), projects for the ‘management of the Nestos Delta biotope’ and ‘management of the Lake Vistonis biotope’ are currently underway, with budgets of Drs 216 million and Drs 255 million respectively.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

Ces projets comprennent entre autres la préparation de plans de gestion, sous formes d'"Études environnementales spécifiques" prévues par la loi grecque 1650/86, ainsi que des mesures de protection et de mise en valeur des dits biotopes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Among other things, these projects include preparing management plans, in the form of ‘specific environmental studies’, as required by Greek Law No 1650/86, and schemes to protect and enhance the biotopes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans la thématique LIFENature, qui vise principalement à mettre en place le réseau Natura 2000, il est important d’introduire l’approche multinationale dans l’élaboration d’actions et projets internationaux en vue d’éviter le fractionnement des biotopes et de renforcer la protection de la biodiversité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

An important element of LIFE-Nature, which mainly concerns the realisation of the Natura 2000 network, is the introduction of a multinational approach to formulating plans for international projects and activities, so as to avoid the fragmentation of biotopes and to offer better protection of biodiversity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-14]

La première phase était coordonnée par la Commission elle-même (le programme MAST) et consistait en 10 projets distincts impliquant 70 laboratoires basés dans 14 pays. La contribution financière de l'UE se chiffrait à 11 millions d'euros ce qui a donné au projet la masse critique nécessaire pour créer une communauté scientifique dont le but était d'étudier les biotopes uniques de la Méditerranée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

Phase I was coordinated by the Commission itself (the MAST programme) and combined 10 projects involving 70 laboratories from 14 countries and an EU contribution of 11 million Euro, thus giving it the critical mass leading to the creation of a scientific community studying the unique biotopes of the Mediterranean Sea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-15]

Les deux projets autrichiens ont pour objectif la protection de sites Natura 2000 proposés: l'un, en Basse Autriche, créera une zone forestière de 700 ha sans aucune interférence de la sylviculture, autour d'une zone forestière vierge déjà protégée appartenant à un site Natura 2000, où vivent toujours l'ours, le tétras-lyre et l'aigle royal; l'autre projet garantira les mesures de gestion du biotope nécessaires à la survie d'une zone de landes précieuse de 170 ha située dans les Alpes à la frontière entre la Styrie et la Carinthie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-17]

Both Austrian projects serve to the protection of proposed NATURA 2000 sites : the one - situated in Lower Austria - will create a 700 ha large forest area without any interference by forestry around an already protected virgin forest area being part of a NATURA 2000 site, where bears, black grouse and golden eagles still exist; the other project will guarantee the necessary biotope management measures for the survival of a valuable moorland of 170 ha situated in the Alps at the frontier between Styria and Carinthia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-17]

Le règlement, qui a été renouvelé pour 4 ans en 1987, prévoyait une possiblité de soutien financier pour six types de projets : cinq types de projets de démonstration dans le domaine des déchets et des technologies propres et des projets à caractère d'incitation visant à contribuer au maintien ou au rétablissement de biotopes gravement menacés abritant des espèces en danger et revêtant une importance particulière pour la Communauté, en application de la directive sur la protection des oiseaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Regulation, which was renewed for four years in 1987, provided for the possibility of financial support for six types of project: five types of demonstration project in the field of waste and clean tehcnology and projects providing an incentive aimed at contributing towards the maintenance or re-establishment of seriously thretaened biotopes which are the habitat of endangered species and are of particular importance to the Community within the terms of the Directive on the protection of birds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En outre, je ne peux sous-estimer les incidences que ces projets pourront causer sur d'autres éléments de l'environnement comme l'eau, l'air, le sol ou les biotopes importants de la région, suite par exemple à la densification des réseaux de communication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

We must be careful too not to underestimate the possible effect of these projects on other aspects such as the region's water, air and soil and its important biotopes, as a result for instance of the increased density of the communications network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il est prévu de soutenir avec ces fonds des projets pour la conservation de biotopes et d'habitats d'importance communautaire d'une part, des projets pour la préservation des espèces en danger d'autre part.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

With these funds it is intended to support projects for the conservation of biotopes and habitats of Community importance and projects for the conservation of endangered species.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : action cadre action chapeau arrêté de biotope borderline explosive gestionnaire de projet tic gestionnaire de projet informatique méthodes de gestion de projets tic ordonnance des biotopes prince2 projet biotopes projet cadre projet chapeau projet générique projet parapluie responsable de projet informatique projet Biotopes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

projet Biotopes ->

Date index: 2023-01-22