Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déclaration d'intérêt européen
Les projets éducatifs de l'ONF
PEC
PEE
Projet d'intérêt commun
Projet d'intérêt communautaire
Projet d'intérêt européen
Projet éducatif
Projet éducatif commun
Projet éducatif conjoint
Projet éducatif européen

Traduction de «projet éducatif européen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
projet éducatif européen

European Education Project | EEP [Abbr.]


projet éducatif européen | PEE [Abbr.]

European Education Project | EEP [Abbr.]


projet éducatif commun | projet éducatif conjoint | PEC [Abbr.]

joint educational project | JEP [Abbr.]






Projet éducatif à l'intention des jeunes ruraux de Manitoulin

Manitoulin Rural Youth Education Project


Projet régional européen en faveur des migrants de la deuxième génération

European Regional Project for Second Generation Migrants


projet d'intérêt commun [ claration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

project of common interest [ declaration of European interest | project of European interest ]


organiser des projets pour répondre à des besoins éducatifs

organises projects to fill education needs | organising projects to fill education needs | organise project to fill education needs | organise projects to fill education needs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par ailleurs, bien que la mobilité des élèves ne figure pas parmi les dépenses éligibles de Comenius 1, l'évaluation externe spécifique révèle que les projets éducatifs européens se sont, dans la moitié des cas, accompagnées d'une mobilité physique, dont le coût a été pris en charge grâce à des fonds essentiellement locaux.

In addition, although mobility amongst pupils is not listed among the items of eligible expenditure for Comenius 1, the specific external evaluation makes the point the European education projects did in half the instances involve physical mobility which was paid for thanks to mainly local funds.


[29] L'information donnée par l'évaluation externe spécifique selon laquelle une mobilité d'élèves a accompagné la moitié des projets éducatifs européens, malgré l'absence de financement SOCRATES, permet d'enrichir utilement ce débat.

[29] The information provided by the specific external evaluation that pupil mobility has accompanied half the Europe education projects despite the absence of SOCRATES funding provides an opportunity to enhance this debate.


Action 1 : Partenariats scolaires pour des projets éducatifs européens, y compris des échanges d'enseignants et des visites

Action 1: school partnerships for European education projects, including teacher exchanges and visits


Entre 1995 et 1999, 15000 écoles ont coopéré dans 3700 projets éducatifs européens, soit près de 4 % des écoles dans les quinze Etats membres.

In the period 1995-1999, 15 000 schools cooperated in 3 700 European education projects, i.e. almost 4% of schools of the 15 Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Annexe 9 : écoles participant aux projets éducatifs européens, action Comenius (1999).

Annex 9: schools taking part in the European education projects, Comenius action (1999).


56. souligne la nécessité d'élaborer des plans d'action et de prévoir l'affectation de ressources pour la mise en œuvre de projets éducatifs et de structures éducatives axés sur la dimension de genre, en recommandant l'utilisation des instruments européens disponibles à cette fin, à savoir le plan d'investissement, le programme Horizon 2020, et les fonds structurels de l'Union européenne, notamment le Fonds social européen;

56. Stresses the need to draw up plans of action and to allocate resources for the implementation of gender-specific educational projects as well as gender-sensitive educational structures, recommending the use of European instruments available for this purpose, namely the Investment Plan, the Horizon 2020 Programme, and the EU Structural Funds, including the European Social Fund;


56. souligne la nécessité d'élaborer des plans d'action et de prévoir l'affectation de ressources pour la mise en œuvre de projets éducatifs et de structures éducatives axés sur la dimension de genre, en recommandant l'utilisation des instruments européens disponibles à cette fin, à savoir le plan d'investissement, le programme Horizon 2020, et les fonds structurels de l'Union européenne, notamment le Fonds social européen;

56. Stresses the need to draw up plans of action and to allocate resources for the implementation of gender-specific educational projects as well as gender-sensitive educational structures, recommending the use of European instruments available for this purpose, namely the Investment Plan, the Horizon 2020 Programme, and the EU Structural Funds, including the European Social Fund;


12. affirme que la concrétisation de cette politique est entre autres possible à travers l'appui de l'Union à la constitution d'un réseau européen d'écoles qui encouragent, sur la base de diverses méthodes, l'intégration par le plurilinguisme; estime également que peuvent faire partie de ce réseau, avec l'accord des autorités des États membres, les écoles qui souhaitent mettre en œuvre des projets éducatifs et communautaires répondant aux besoins d'apprentissage, de socialisation et de culture évoqués plus haut;

12. Maintains that one way of translating the above policy into reality would be for the EU provide support for the setting-up of a European network of schools employing different methods to promote integration through multilingualism; believes that schools could apply to join such network, with the agreement of the authorities of the Member States, if they wished to implement educational and community projects to meet the learning, socialisation and cultural needs referred to above;


12. affirme que la concrétisation de cette politique est entre autres possible à travers l'appui de l'Union à la constitution d'un réseau européen d'écoles qui encouragent, sur la base de diverses méthodes, l'intégration par le plurilinguisme; estime également que peuvent faire partie de ce réseau, avec l'accord des autorités des États membres, les écoles qui souhaitent mettre en œuvre des projets éducatifs et communautaires répondant aux besoins d'apprentissage, de socialisation et de culture évoqués plus haut;

12. Maintains that if the above policy is to be translated into reality, the Union must, for example, provide support with a view to setting up a European network of schools employing different methods to promote integration through multilingualism; believes that schools could apply to join the network, in agreement with the authorities of the Member States, if they wished to implement educational and community projects to meet the learning, socialisation, and cultural needs referred to above;


au titre de l'action Comenius, 15 000 écoles (soit près de 4 % des écoles dans les quinze États membres), regroupant quelque deux millions d'élèves, ont coopéré dans 3 700 projets éducatifs européens;

under COMENIUS, 15 000 schools (i.e. almost 4% of the schools in the 15 Member States) with some 2 million pupils cooperated in 3 700 European education projects;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

projet éducatif européen ->

Date index: 2022-01-16
w