Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès à la propriété
Acquisition de la propriété
Bonification acoustique
Bruit
Calibration acoustique à multi-canaux
Calibration acoustique à multicanaux
Correction acoustique
Droit de propriété
Droit des biens
Droit réel
Droits d'accession à la propriété
Inertance acoustique
Inertie acoustique
Masse acoustique
Nuisance acoustique
Nuisance sonore
Propriété acoustique
Propriété d'un liquide corporel
Propriété des biens
Régime de la propriété
Sous-tapis amortisseur de bruits
Sous-tapis à isolation acoustique
Sous-tapis à propriétés acoustiques
Traitement acoustique
émission sonore
étalonnage acoustique à multi-canaux
étalonnage acoustique à multicanaux

Traduction de «propriété acoustique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




sous-tapis à propriétés acoustiques [ sous-tapis à isolation acoustique | sous-tapis amortisseur de bruits ]

acoustic undercarpeting [ acoustic undercarpet ]


propriété des biens [ droit de propriété | droit des biens | droit réel | régime de la propriété ]

ownership [ law of property | property law | property right | system of property | Property(ECLAS) | Law of property(STW) ]


acquisition de la propriété [ accès à la propriété | droits d'accession à la propriété ]

acquisition of property [ access to property | right of accession ]




inertance acoustique | inertie acoustique | masse acoustique

acoustic inertia | acoustic mass


bonification acoustique | correction acoustique | traitement acoustique

acoustic bonification | acoustic treatment


bruit [ émission sonore | nuisance acoustique | nuisance sonore ]

noise [ noise nuisance | sound emission ]


étalonnage acoustique à multicanaux [ étalonnage acoustique à multi-canaux | calibration acoustique à multi-canaux | calibration acoustique à multicanaux ]

Multichannel Acoustic Calibration System
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les propriétés acoustiques et isolantes des panneaux de bois stratifié croisé sont extrêmement prisées dans la construction de l'enveloppe structurelle des bâtiments.

CLT is a system in which pieces of wood are laid across each other. CLT panels can take on incredibly good structural acoustic building envelope insulation properties.


Par exemple, nous effectuons des recherches sur les propriétés acoustiques de différents assemblages de bois.

As an example, we are now doing research on the acoustic properties of wood assemblies.


La première catégorie « souligne la qualité et pertinence des équipements, les propriétés acoustiques, la compétence et les initiatives du personnel technique, les structures d’accueil, les relations avec l’équipe de tournée, la qualité des services administratifs et le volume des activités ».

The first category “honours the quality and suitability of the equipment, the acoustic properties, the skill and initiatives of the technical staff, the reception facilities, the relations with tour teams, the quality of administrative services, and the volume of activity”.


Toutes les fenêtres des pièces et des espaces communs chauffés ou climatisés présentent un niveau d’isolation thermique conforme aux dispositions légales et aux conditions climatiques locales et assurent une isolation acoustique appropriée (ce critère ne s’applique pas aux caravanes ou aux autos-caravanes de location qui ne sont pas la propriété de la direction du camping).

All windows in heated and/or air conditioned rooms and common areas shall have appropriate degree of thermal insulation according to the local regulations and climatic conditions and shall provide an appropriate degree of acoustic insulation (This does not apply to rental caravans/mobile homes where these are not owned by the campsite management.)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutes les fenêtres des pièces et des espaces communs chauffés ou climatisés présentent un niveau d’isolation thermique conforme aux dispositions légales et aux conditions climatiques locales et assurent une isolation acoustique appropriée (ce critère ne s’applique pas aux caravanes ou aux autos-caravanes de location qui ne sont pas la propriété de la direction du camping).

All windows in heated and/or air conditioned rooms and common areas shall have appropriate degree of thermal insulation according to the local regulations and climatic conditions and shall provide an appropriate degree of acoustic insulation (This does not apply to rental caravans/mobile homes where these are not owned by the campsite management.)


Je ne sais pas si la situation est uniquement attribuable aux propriétés acoustiques particulières de cette salle, mais j'ai de la difficulté à vous entendre et vous n'êtes pas si loin que ça.

I don't know whether it's just the unique acoustical properties of this room, but I was having difficulty hearing you, and you weren't that far away.


La gorge du plafond est faite de plâtre de liège choisi pour ses propriétés acoustiques.

The ceiling cove is made of cork plaster, used for its acoustical properties.


w