Traduction de "prouver sa cause" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

prouver sa cause, prouver ses prétentions, prouver ses prétentions, établir, établir le bien-fondé d'une demande, établir par prépondérance de la preuve, prouver, prouver la négligence, prouver par une autre source, travailler à l'encontre des buts qu'on poursuit, travailler à l'encontre de, aller à l'encontre du but visé, aller à l'encontre du but recherché, produire le contraire de l'effet escompté, compromettre sa propre cause, nuire à sa cause, obtenir gain de cause, avoir gain de cause, gagner sa cause, cumul de causes d'action, cumul des causes d'action, jonction des causes d'action, jonction d'instance, réunion de causes d'action, cause efficiente, cause réelle, cause véritable, analyse des causes, causalité, cause et effet, mort, cause de décès, crémation, décès, décès naturel, déclaration d'absence, enterrement, funérailles, incinération, mort naturelle, mourant, pompes funèbres, déterminer la cause de la mort, déterminer la cause d’un dommage, défendre une cause -*- prove one's case, prove one's case, prove, defeat one's own purpose, be given judgment, be successful, succeed, win one's case, joinder of causes of action, effective cause, analysis of causes, causality, cause-effect, death, burial, cause of death, cremation, funeral, natural death, terminally ill, Mortality(STW), investigate cause of dying, report on cause of death, determine cause of death, identify cause of death, assess cause of damage, determining causes of damage, determine cause of damage, determining cause of damage, help a cause, support a cause, aid a cause, present a cause

prouver sa cause | prouver ses prétentions

prouver ses prétentions [ prouver sa cause ]

obtenir gain de cause [ avoir gain de cause | gagner sa cause ]

cumul de causes d'action | cumul des causes d'action | jonction des causes d'action | jonction d'instance | réunion de causes d'action

cause efficiente | cause réelle | cause véritable

analyse des causes [ causalité | cause et effet ]

déterminer la cause de la mort

déterminer la cause d’un dommage

défendre une cause

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cas de Mme Gualtieri, son recours en est à sa neuvième année et le ministère de la Justice n'a épargné aucun effort pour retarder cette législation et empêcher que sa cause soit entendue par un tribunal, en l'usant financièrement et psychologiquement.

L'agent de la GRC qui a pris sa cause en main vient de perdre en Cour fédérale du Canada et va demander l'autorisation d'interjeter appel auprès de la Cour suprême du Canada.

Cette personne pourrait décider de ne pas présenter sa cause, compte tenu du risque financier souvent énorme, même s'il s'agit d'un employé qui continue de recevoir un salaire.

Si l'administration rejette la décision du commissaire, elle peut s'adresser à une cour fédérale et défendre sa cause.

Le fournisseur a la possibilité de plaider sa cause et d'expliquer dans quelles circonstances l'inspecteur a fait ces observations.