
Langue source	Traduction

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «préclusion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

préclusion sous serment [ préclusion déclarée sous serment | préclusion fondée sur déclaration judiciaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

judicial estoppel [ estoppel by oath ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

préclusion du fait d'un jugement | jugement de forclusion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

estoppel by judgment | estoppel by record

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

délai de préclusion | délai de forclusion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

peremtory time limit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

préclus [ précluse | empêché par préclusion | empêchée par préclusion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

estopped

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

préclus, précluse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

estopped

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autorisation par préclusion | permission par préclusion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

estoppel licence estoppel licence | estoppel license estoppel license | licence by estoppel licence by estoppel | licence protected by estoppel | license by estoppel | license protected by estoppel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

locataire par préclusion | tenant par préclusion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tenant by estoppel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mandat par préclusion [ mandat créé par préclusion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agency by estoppel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

attestation pour préclusion | attestation aux fins de préclusion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

estoppel certificate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous avez fait référence au principe de la préclusion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

You make reference to the doctrine of estoppel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le présent pourvoi concerne l'application en droit criminel canadien de la préclusion découlant d'une question déjà tranchée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

This appeal concerns the application of issue estoppel in Canadian criminal law.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Cette forme de préclusion, qui fait partie de la doctrine de la chose jugée [.] empêche la remise en cause d'une question ayant déjà fait l'objet d'une décision judiciaire définitive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

Issue estoppel, which forms part of the doctrine of res judicata .precludes the relitigation of an issue that has been finally decided in a prior judicial proceeding.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Cela a été testé dans le processus des groupes spéciaux bilatéraux, et un groupe spécial a rejeté la notion de préclusion accessoire dans un cas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Now that was tested in the binational panel process, and there was a panel that rejected the notion of collateral estoppel in these proceedings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Est-ce que le concept de préclusion s'appliquerait?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

Would the concept of estoppel apply?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-16]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

préclusion ->

Date index: 2023-05-01

Wordscope - Uniquement du contenu de qualité !

Toutes les informations et tous les textes affichés sur ce site (“Contenu”) appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Ce “Contenu” est fourni “tel quel” et vous l'utilisez à vos propres risques. Nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude, l’exhaustivité ou la mise à jour des informations. Pour toute matière concernant le site ou son utilisation y compris tout litige éventuel, seule la loi belge sera applicable et seuls les tribunaux de Bruxelles seront compétents.
En utilisant le site, vous acceptez toutes ces conditions d'utilisation.

(c) 2021 WORDSCOPE SRL - Tous droits réservés

w