1. appelle au retrait effectif, total et définitif du territoire de la République démocratique du Congo de l'ensemble des forces armées étrangères et de leurs pseudopodes;
1. Calls for the genuine, total and definitive withdrawal from the territory of the Democratic Republic of Congo of all foreign troops and those helping them to hold on to or extend their territorial gains;
