Cependant, au cours de toutes les audiences sur les institutions financières de toutes sortes - banques, sociétés de fiducie, compagnies d'assurance, caisses de crédit, et cetera - que le comité des banques a tenues ces dix dernières années, la pénurie de capitaux n'a pas été un problème.
However, in all the hearings on financial institutions of all kinds - banks, trust companies, insurance companies, credit unions, et cetera - which the Banking Committee has held over the last decade, shortage of capital has not been an issue.