Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustage au quadrillage
Ajustage du quadrillage
Carroyage
Déclinaison magnétique du carroyage
Déclinaison magnétique du quadrillage
Essai au peigne de quadrillage
Grille de Hermann
Infographie par quadrillage
Peigne de quadrillage
Quadrillage
Quadrillage britannique
Quadrillage de Hering-Hermann
Quadrillage de Hermann
Quadrillage stéréographique polaire universel
Système de quadrillage britannique
UPS
Utiliser une perche de quadrillage
Variation du carroyage
Variation du quadrillage

Traduction de «quadrillage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
quadrillage stéréographique polaire universel [ UPS | quadrillage universel dérivant de la projection stéréographique polaire ]

Universal Polar Stereographic Grid




carroyage | déclinaison magnétique du carroyage | déclinaison magnétique du quadrillage | variation du carroyage | variation du quadrillage

grid magnetic angle


ajustage du quadrillage | ajustage au quadrillage

snap grid


grille de Hermann [ quadrillage de Hering-Hermann | quadrillage de Hermann ]

Hermann grid [ Hermann-Hering grid | Hermann's grid | Hering-Hermann grid ]


système de quadrillage britannique [ quadrillage britannique ]

British grid reference system




utiliser une perche de quadrillage

check window diagonals | check window inset for square | use of squaring pole | use squaring pole




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce plan prévoit notamment un nouveau réseau de surveillance des sols basé sur un quadrillage de 16 km par 16 km, la réalisation de la carte nationale des sols et de cartes sur les risques d'érosion et sur les matières organiques des sols.

It contains inter alia a new soil monitoring network based on a 16 km to 16 km grid, the completion of the national soil map and maps on erosion risks and soil organic matter.


b) la rivière Nepisiquit, en amont d’une ligne droite tracée de la coordonnée de quadrillage 01487695 jusqu’à la coordonnée de quadrillage 01157740, qui sont indiquées sur la carte Bathurst 21 P/12.

(b) the waters of the Nepisiguit River upstream from a straight line drawn from grid reference 01487695 to grid reference 01157740 as found on the map Bathurst 21 P/12.


(4) Dans le présent règlement, les coordonnées de quadrillage sont établies d’après le quadrillage universel transverse de Mercator exprimé selon le Système de référence géodésique de l’Amérique du Nord 1927 (NAD 27) utilisé dans le Système national de référence cartographique, échelle 1 : 50 000, publié par le ministère des Ressources naturelles.

(4) A reference in these Regulations to a grid reference is a grid reference based on the Universal Transverse Mercator Grid system expressed in the North American Datum 1927 (NAD 27) used in the National Topographic Series Maps, Scale 1:50,000, published by the Department of Natural Resources.


La méthode de quadrillage pour l'arpentage des terres fédérales, dans l'ouest du Canada, est le résultat le plus tangible et le plus durable de leur travail. Ce quadrillage commence au premier méridien principal à l'ouest de Winnipeg et prend pour ligne de base la frontière canado-américaine.

The most obvious and enduring aspect of the work is the dominion lands survey system in western Canada which had its origin at the first principal meridian just west of Winnipeg and its first base line at the Canadian-American border.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. La Prairie a conclu des ententes où il s'engage à utiliser la main d'oeuvre locale pour réaliser les quadrillages et participer à la prospection.

Mr. La Prairie has entered into agreements for utilizing the local work force to establish grids and assist with the prospecting.


Une fois que les premiers services seront prêts en 2008 (quadrillage géographique, aide à la gestion de crises et prévisions), ce système devrait être disponible pour appuyer les opérations de PESD et une ligne budgétaire opérationnelle devrait être créée dans le budget de l'UE.

Once the first services are ready in 2008 (mapping, support for emergency management and forecasting), it should be available in support of ESDP operations and an operational budget line should be established in the EU budget.


De même, pour ce qui est de l'eutrophisation, on constate que, dans un grand nombre de mailles du quadrillage, les émissions atmosphériques des navires de mer sont responsables de plus de 90 % des dépassements des charges critiques en Europe du Nord.

Also as regards eutrophication, there are a large number of grid cells in Northern Europe where ship emissions are responsible for more than 90% of the critical loads being exceeded.


En outre, on observe que, dans un grand nombre de mailles du quadrillage, les émissions des navires sont à l'origine de plus de 90 % du dépassement des charges critiques pour l'acidité en Europe du Nord.

Moreover, there are a large number of grid cells in Northern Europe where ship emissions are responsible for more than 90% of critical loads for acidity being exceeded.


Nous savons que nous sommes à l'intérieur des terres fédérales prescrites dans le quadrillage de l'Association des arpenteurs des terres du Canada.

We know we're within the federal lands as specified by the Association of Canada Lands Surveyors' grid system.


G. constatant que tout l'édifice législatif vietnamien vise au quadrillage de la population (permis de résidence ou "ho khau”, policier de secteur, curriculum vitae pour toute la population, en particulier les religieux) et au contrôle des opinions sous couvert de "sécurité nationale”, notion fourre-tout interprétée très largement par les autorités Viêt Namiennes,

G. noting that the entire Vietnamese legislative machine is geared to keeping the population under tight control (residence permits, or 'ho khau', neighbourhood police, curriculum vitae for the whole population, especially members of religious orders), and to controlling opinions under the pretext of ensuring 'national security', an ill-defined concept that is very broadly interpreted by the Vietnamese authorities,


w