Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Course faiblement ralentie
Course fortement ralentie
Descente avec moteur au ralenti
Descente avec moteur réduit
Descente en régime de ralenti
Descente moteur au ralenti
Descente moteur coupé
Descente moteur réduit
Descente moteurs coupés
Marche au ralenti
Mouvement ralenti
Puissance au régime de ralenti
Ralenti
Ralenti
Ralenti accéléré
Ralenti de prise de terrain
Ralenti rapide
Régime de ralenti
Régime de ralenti en approche
Régime du ralenti
Régime ralenti

Traduction de «ralenti » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ralenti de prise de terrain | régime de ralenti en approche

approach idling conditions


ralenti accéléré [ ralenti rapide ]

high idle speed [ fast idle | hi-idle ]


puissance au régime de ralenti [ régime de ralenti | ralenti | régime ralenti ]

idling [ idling power | idling speed | idle power | idle speed ]


descente moteur coupé [ descente en régime de ralenti | descente moteurs coupés | descente moteur réduit | descente avec moteur réduit | descente moteur au ralenti | descente avec moteur au ralenti ]

power-off descent [ descent without power ]


Fractionnement de la miction Miction ralentie Troubles du jet urinaire

Hesitancy of micturition Poor urinary stream Splitting of urinary stream










course fortement ralentie

vegetation : difficult to run
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
| La croissance de la productivité s'est sensiblement ralentie dans l'UE.

| Productivity growth has slowed down markedly in the EU.


Les technologies anti-ralenti permettent d'obtenir ce genre de confort sans qu'il soit nécessaire de laisser tourner le moteur au ralenti, ce qui permet donc d'économiser du carburant et de réduire les émissions.

However, anti-idling technologies make it possible to be comfortable without idling, thereby saving fuel and reducing emissions.


...comotive fonctionnant au ralenti; c) pour la période 2006-2012, quels chemins de fer avaient la permission de laisser les trains sans surveillance pour des périodes limitées sur les lignes secondaires, avec ou sans locomotive fonctionnant au ralenti; d) en ce qui concerne les chemins de fer en b) et en c), dans quelles conditions les trains pouvaient-ils être laissés sans surveillance; e) quel cadre législatif ou réglementaire régit les plans locaux d’intervention d’urgence dans le cas d’un accident ferroviaire; f) en ce qui concerne les plans en e), (i) qui est responsable de la création et de l’exécution de tels plans, (ii) qui ...[+++]

...ilways had permission to leave trains unattended for limited periods of time on side lines with or without an idling locomotive(s); (d) with regard to the railways in (b) and (c), under what specific conditions could the trains be left unattended; (e) what legislative or regulatory framework governs local emergency preparedness plans in the event of a rail accident; (f) with respect to the plans in (e), (i) who is responsible for creating and executing such plans, (ii) by whom are they audited, (iii) how often are they audited, (iv) against what criteria are they audited; (g) by whom and how often are municipalities through which freight trains pass provided with regular reports on (i) the state of local emergency preparedness in the ...[+++]


Si le ou les moteurs (hybrides) sont équipés d'une fonction marche/arrêt, le constructeur doit veiller à ce que le moteur à combustion tourne au ralenti et au ralenti accéléré.

If the (hybrid) engine(s) is/are equipped with a stop/start feature, the manufacturer must ensure that the combustion engine is running in idle and at increased idle speed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
PI ou hybride avec PI: émissions au régime de ralenti et au régime de ralenti accéléré

PI or Hybrid equipped with PI: emissions at idling and increased idling speed


1.1. Le présent appendice décrit la procédure d’essai du type 2 pour mesurer les émissions de monoxyde de carbone à des régimes de ralenti (ralenti normal et accéléré).

1.1. This appendix describes the procedure for the type 2 test, measuring carbon monoxide emissions at idling speeds (normal and high).


Les ministères doivent prendre des mesures (par exemple une campagne visant la marche au ralenti afin d'optimiser l'utilisation de technologies pour réduire la marche au ralenti, telles que des groupes auxiliaires de puissance et des radiateurs de cabine) pour éliminer la marche au ralenti inutile des véhicules du gouvernement

Departments must take measures (e.g., anti-idling campaign; optimal use of anti-idling technologies such as auxiliary power units and cab heaters) to eliminate unnecessary idling in government vehicles.


Pendant 83 p. 100 du temps, les locomotives des trains transportant des marchandises fonctionnent au ralenti ou au grand ralenti.

For 83% of the time, the locomotives on freight trains are operating at idle or low idle.


La création d'emplois a ralenti et les investissements dans la recherche et le développement restent insuffisants.

Job creation has slowed and there is still insufficient investment in research and development.


Vous dites que le projet a réduit de 32 p. 100 le nombre de véhicules tournant au ralenti et de 73 p. 100 la durée de la marche au ralenti.

You say the project reduced the incidence of engine idling by 32 per cent and the duration of the idling by 73 per cent.


w