Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent chargé de la tenue des registres
Agent comptable des registres
Agente chargée de la tenue des registres
Agente comptable des registres
Dynamique de la population
Décret relatif aux registres de population
Fichier de population
Mouvement de la population
Personne chargée de la tenue des registres
Personne non inscrite au registre de la population
Recensement de population
Registrateur
Registre d'adresse
Registre d'adresse mémoire
Registre d'adresse-mémoire
Registre d'adresses de mémoire
Registre d'adresses des mémoires
Registre de la population
Registre de population
Registre municipal de la population
Répartition géographique de la population
Teneur de registres
Teneuse de registres

Traduction de «registre de population » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
registre de la population | registre de population

population register | population registry


Décret relatif aux registres de population

Population Registers and Registration Decree


registre de population | fichier de population

population register


recensement de population [ registre municipal de la population ]

population census [ population register ]


personne non inscrite au registre de la population

person not on the population register


Population du Registre des Indiens selon le sexe et la résidence, 1997

Indian Register Population by Sex and Residence, 1997


agent comptable des registres | agente comptable des registres | agent chargé de la tenue des registres | agente chargée de la tenue des registres | personne chargée de la tenue des registres | teneur de registres | teneuse de registres | registrateur

registrar


registre d'adresse | registre d'adresse-mémoire | registre d'adresse mémoire | registre d'adresses de mémoire | registre d'adresses des mémoires

address register | memory address register


répartition géographique de la population

geographical distribution of the population [ Population distribution(ECLAS) | population distribution(GEMET) ]


dynamique de la population [ mouvement de la population ]

population dynamics [ population change | population movement | population trends ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
c) agrée que le ministre de l’Environnement mette dans le registre public établi en vertu de l’article 120 de la Loi (le « registre ») la déclaration qui figure à l’annexe 1 et qui énonce les motifs de la décision de ne pas inscrire sur la liste la population Cultus (Oncorhynchus nerka) et la population Sakinaw (Oncorhynchus nerka) du saumon sockeye (saumon rouge) du Pacifique;

(c) approves that the Minister of the Environment include the statement attached as Annex 1 to the Order in the public registry (the public registry) established under section 120 of the Act setting out the reasons for not adding the Cultus population (Oncorhynchus nerka) and the Sakinaw population (Oncorhynchus nerka) of Pacific sockeye salmon to the List;


c) agrée que la ministre de l’Environnement verse au registre, établi en vertu de l’article 120 de la Loi, la déclaration qui figure à l’annexe 1 du décret et qui énonce les motifs de la décision de ne pas ajouter à la Liste la population de Terre-Neuveet- Labrador, la population du nord laurentien et la population des Maritimes de la morue franche de l’Atlantique (Gadus morhua) ainsi que la population du Fraser intérieur du saumon coho (Oncorhynchus kisutch);

(c) approves that the Minister of the Environment include the statement attached as Annex 1 to this Order in the public registry (“the public registry”) established under section 120 of the Act setting out the reasons for not adding the Newfoundland and Labrador population, the Laurentian North population, the Maritimes population of Atlantic Cod (Gadus morhua) and the Interior Fraser population of Coho Salmon (Oncorhynchus kisutch) to the List; and


11. constate, en s'en félicitant, qu'un accord de siège a finalement été signé par le conseil d'administration du Centre et par le ministre suédois de la santé publique et des personnes âgées, le 30 juin 2010, et que la loi a été modifiée dans le même temps de manière à ce que les personnes travaillant pour le Centre et leur famille soient inscrites dans le registre de population de la Suède;

11. Welcomes the fact that, in the end, a Seat Agreement was signed by the Chair's Management Board and the Swedish Minister for Public Health and Elderly Care on 30 June 2010 as well as an accompanying change in the law to enable the Centre's staff and their families to be included in Sweden's population register;


11. constate, en s'en félicitant, qu'un accord de siège a finalement été signé par le conseil d'administration du Centre et par le ministre suédois de la santé publique et des personnes âgées, le 30 juin 2010, et que la loi a été modifiée dans le même temps de manière à ce que les personnes travaillant pour le Centre et leur famille soient inscrites dans le registre de population de la Suède;

11. Welcomes the fact that, in the end, a Seat Agreement was signed by the Chair's Management Board and the Swedish Minister for Public Health and Elderly Care on 30 June 2010 as well as an accompanying change in the law to enable the Centre's staff and their families to be included in Sweden's population register;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission, dans son rapport, a suggéré l’établissement d’un manuel des lois et des pratiques nationales en matière d’application, et a souligné la possibilité d’améliorer l’accès aux registres de population.

The Commission, in its report, suggested drawing up a manual of national enforcement laws and practices and highlighted the possibility of increasing access to population registers.


Troisième point: la Commission lance l'idée de renforcer l'accès aux registres de population.

In the third place, the idea is mooted of increasing access to population registers.


Dans certains États membres, le croisement des registres de population, de dépistage, de cancer et de décès est impossible en raison de barrières administratives ou légales.

In certain Member States linkage between population, screening, cancer and mortality registers is not possible because of administrative and legal barriers.


Dans certains Etats membres où l'inscription est d'office (Belgique, Danemark, Allemagne, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas) la liste électorale est établie, normalement, sur la base des données qui figurent sur un autre registre public, notamment le registre de la population ou le registre de l'état civil.

In some Member States where entry on the roll is automatic (Belgium, Denmark, Germany, Spain, Italy, Luxembourg and the Netherlands) the electoral roll is normally drawn up on the basis of the information on another public register, notably the population register or the register of births, marriages and deaths.


Il vise à renforcer le Registre national des délinquants sexuels (ci-après le « registre national ») et la Banque nationale de données génétiques (BNDG), afin de mieux protéger la population en permettant aux services policiers de mieux prévenir la criminalité et d’enquêter plus efficacement sur les crimes de nature sexuelle1. Les modifications apportées au registre national s’appliquent aussi au système de justice militaire.

To better protect the public, it aims to strengthen the National Sex Offender Registry (the national registry) and the National DNA Data Bank (NDDB) by enabling police services to improve crime prevention and more effectively investigate crimes of a sexual nature.1 The changes made to the national registry also apply to the military justice system.


_ _ _ ANNEXE Registres du cancer et études épidémiologiques Les registres du cancer sont essentiels pour mesurer l'impact du cancer dans l'ensemble de la population et ils constituent un outil nécessaire aux politiques de surveillance.

ANNEX Cancer registers and epidemiological studies Cancer registers are essential for measuring the impact of cancer in the general population and a necessary tool in cancer control policies.


w