Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi des rendements décroissants
Loi des rendements non proportionnels
Loi du rendement décroissant
Loi du rendement décroissant du sol
Loi du rendement non proportionnel du sol
Loi du rendement non-proportionnel
Loi universelle des rendements non proportionnels
Principe des proportions variables
Principe des rendements décroissants
Rendement agricole
Rendement des cultures
Rendement décroissant
Rendement à l'hectare
Rendements croissants et décroissants
Rendements décroissants
Rendements marginaux décroissants
Théorie des rendements décroissants

Traduction de «rendement décroissant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
loi du rendement décroissant du sol | loi du rendement non proportionnel du sol

law of diminishing returns of the soil


loi du rendement décroissant | loi du rendement non-proportionnel

law of diminishing returns


rendement décroissant

diminishing return [ decreasing return ]


rendements croissants et décroissants [ principe des rendements décroissants | principe des proportions variables ]

increasing and decreasing [ principle of diminishing returns | principle of variable proportions ]


rendements décroissants | rendements marginaux décroissants

diminishing returns | diminishing marginal returns


rendements croissants et décroissants | principe des rendements décroissants | principe des proportions variables

increasing and decreasing returns | increasing and diminishing returns | principle of diminishing returns | principle of variable proportions


loi des rendements décroissants | loi des rendements non proportionnels

law of returns


loi des rendements décroissants | loi des rendements non proportionnels | loi universelle des rendements non proportionnels

law of diminishing returns | law of returns


théorie des rendements décroissants

diminishing productivity


rendement agricole [ rendement à l'hectare | rendement des cultures ]

crop yield [ agricultural yield | yield per hectare ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette période correspondrait à un effort intensif au-delà duquel le rendement serait très décroissant, et à ce moment-là la loi des rendements décroissants s'appliquera.

This period would constitute an all-out effort beyond which the return will be very much diminishing, and there is a point about the law of diminishing return.


Il existe un principe économique appelé « loi des rendements décroissants » selon lequel, à un certain point, les sommes investies finissent par dépasser les rendements obtenus, et il faut alors investir ailleurs.

There is an economic law called the “law of diminishing returns”. At a certain point, if enough money is spent on a particular investment, the return is less than the money spent on it, so one has to look at other ways to allocate that funding.


On reconnaît de façon générale dans l'industrie de l'aviation que la tendance à la baisse du taux d'accidents s'est stabilisée simplement parce que nous sommes sur le point d'atteindre un niveau de rendement décroissant au titre des politiques et des procédures actuelles.

It is generally accepted throughout the aviation industry that the accident rate reduction has flatlined, simply because we're reaching a point of diminishing returns under our current policies and procedures.


En Afrique et ailleurs, bien des gens croient en fait que l’aide est inefficace, a un rendement décroissant et que la population pauvre n’en profite pas vraiment.

Many in Africa and elsewhere actually believe that aid is largely ineffective, is subject to diminishing returns, and does not filter down to the poor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aussi, on peut dire que la législation a, au minimum, atteint le point du rendement décroissant.

At the very least therefore, the law has reached the point of diminishing return.


Lorsque les réglementations deviennent plus complexes et plus étendues, la loi des rendements décroissants entre en jeu. À mesure que le contrôle s'intensifie, il devient contreproductif. Rien ne permet de dire avec certitude que ces contrôles qui s'appliquent déjà en France et aux Pays-Bas rendront les véhicules de transport de marchandises plus sûrs.

As control further increases it then becomes counterproductive. The case has not been made that these controls, already applying in France and the Netherlands, will make goods vehicles safer.


- la loi du rendement décroissant s'applique également aux investissements publics, ce qui signifie qu'une augmentation peut être préjudiciable.

The law of diminishing returns applies also to public investments, which means that an increase of public investments may be wasteful.


29. S'agissant de monopoles naturels caractérisés par des coûts non récupérables importants, des rendements d'échelle croissants et un coût moyen décroissant, il est particulièrement difficile d'accéder au marché.

29. In cases of natural monopolies with significant sunk costs, increasing returns of scale and decreasing average cost, market entry is particularly difficult.


29. S'agissant de monopoles naturels caractérisés par des coûts non récupérables importants, des rendements d'échelle croissants et un coût moyen décroissant, il est particulièrement difficile d'accéder au marché.

29. In cases of natural monopolies with significant sunk costs, increasing returns of scale and decreasing average cost, market entry is particularly difficult.


Ici comme ailleurs, la loi du rendement décroissant est de rigueur et chaque visiteur additionnel risque dès à présent de présenter un coût plutôt qu'un bénéfice pour la collectivité de Venise.

Here as in other cases, the law of diminishing returns applies, and from now on each additional visitor is liable to represent a cost rather than a gain for the city of Venice.


w