Dans cette disposition, lorsqu'une personne décédée a de l'argent dans un REER, lequel est ensuite fermé et son solde versé au bénéficiaire, si ce bénéficiaire est un conjoint ou un conjoint de fait de la personne décédée ou un enfant financièrement dépendant, ces bénéficiaires, lorsqu'ils touchent le solde du REER, doivent le déclarer dans leur revenu mais peuvent le reverser dans un autre REER ou le transformer en rente admissible.
In that provision, when a person dies having money in an RRSP and the RRSP is collapsed and paid out to a beneficiary, if that beneficiary is a spouse or common law partner of the deceased or a financially dependent child, those recipients, when they receive the RRSP balance, have to include it in income, but they can in turn roll it over into another RRSP or a qualified annuity.
