Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation-repas
Chèque de repas
Coin des repas
Coin repas
Coin à manger
Coin-repas
Confectionner les commandes de repas et boissons
Dînette
Fast food
Indemnité repas
Pause repas
Pause-repas
Préparer les commandes de repas et boissons
Préparer les commandes du restaurant
Préparer les commandes du restaurant et du bar
Prêt-à-manger
Période de repas
Recoin-repas
Repas cacher
Repas casher
Repas d'heures supplémentaires
Repas de temps supplémentaire
Repas hors domicile
Repas hors foyer
Repas kascher
Repas pendant les heures supplémentaires
Repas rapide
Repas-minute
Restauration rapide
Temps de repas
Temps pour repas
Titre-repas
Titre-restaurant

Traduction de «repas rapide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prêt-à-manger | repas rapide | restauration rapide

fast-food


repas-minute | repas rapide | fast food

fast-food meal | fast food meal | fast food


période de repas | pause-repas | pause repas | temps de repas | temps pour repas

meal period | meal break | mealbreak | mealtime | lunch hour | lunch period | lunch time | lunchtime


coin à manger [ coin repas | coin des repas | coin-repas | recoin-repas | dînette ]

dinette [ dining space | dining area | dining alcove | dining recess ]


chèque de repas | titre-repas | titre-restaurant

luncheon voucher | meal voucher




confectionner les commandes de repas et boissons | préparer les commandes du restaurant | préparer les commandes de repas et boissons | préparer les commandes du restaurant et du bar

receive requests for food and beverages | taking orders | prepare orders | take orders


repas d'heures supplémentaires | repas pendant les heures supplémentaires | repas de temps supplémentaire

overtime meal


repas cacher [ repas casher | repas kascher ]

kosher meal


repas hors domicile [ repas hors foyer ]

away-from-home dining [ away-from-home meal ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous pouvons modifier nos panneaux de prix; mais cela nous permet de conserver le prix-seuil psychologique pour nombre de nos repas rapides, y compris la pizza à 9,99 $.

We can change menu boards; but it allows us the critical price point on many of our quick service meals, including the $9.99 pizza.


Ils font jouer de la musique en direct, ils offrent des cours de cuisine et il y a des rangées et des rangées de plats cuisinés, ce qui reflète certainement les caractéristiques démographiques de ma circonscription—des gens qui veulent sans doute des repas rapides.

They have live music playing, they offer cooking instruction, and you go through rows and rows of very prepared foods, certainly, I think, reflecting the demographics of my riding—people who are probably looking for quick meals.


McDonald cherche maintenant à lancer des sandwichs McLobster et Subway a déjà un sandwich au homard offert en guise de repas rapide.

McDonald's is now producing McLobster sandwiches, and Subway has a fast-food lobster sandwich of its own.


Nous avons fait beaucoup de progrès en la matière: les longues durées de conservation et les produits instantanés offrent une grande variété de repas rapides qui font gagner du temps.

We have come a long way in this regard: long shelf lives and instant products enable a wide variety of fast, time-saving meals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. souligne qu'il importe de définir de nouvelles approches qui permettront de surmonter les obstacles qui compromettent actuellement la réalisation des OMD et insiste sur l'importance cruciale dévolue au lancement et au soutien des "actions à gains rapides" proposées dans le cadre du projet du Millénaire des Nations unies: distribution massive et gratuite de moustiquaires et de médicaments à tous les enfants des régions où sévit la Malaria pour lutter efficacement contre le paludisme, élimination des frais de scolarité primaire et des soins de santé élémentaires, organisation de campagnes visant à fournir des rétroviraux aux malades du ...[+++]

7. Stresses the importance of new approaches to overcome the present obstacles in Stresses the importance of new approaches to overcome the present obstacles inreaching the MDGs and underscores the critical importance to launch and support the "Quick Win actions" proposed by the UN Millennium Project, such as free mass distribution of malaria bed-nets and effective anti-malaria medicines for all children in regions of malaria transmission, ending user fees for primary schools and essential health services, campaign to put AIDS patients on to antiretroviral treatment, expanding access to sexual and reproductive health information and services, expansion of school meal programmes using ...[+++]


Fait qui ne surprend guère, partout en Amérique du Nord, les jeunes adoptent un mode de vie de plus en plus dangereux en passant des heures d'inactivité devant des écrans d'ordinateur, de télévision ou de jeux vidéo, en mangeant des repas rapides dans des cafétérias et en s'exposant à la fumée secondaire de tabac.

Not surprisingly, young people across North America are succumbing to an increasingly hazardous lifestyle owing to hours of sedentary inactivity spent in front of computers, TVs and video games, eating fast food in cafeterias and being exposed to second- hand smoke.


Nous avons connaissance d’établissements où les résidents sont très souvent traités avec très peu de respect, parfois même confinés dans un espace réduit contre leur volonté, frappés d’une interdiction de sortir. Certains reçoivent leur repas du soir tellement tôt qu’ils ont rapidement faim à nouveau et ne peuvent plus recevoir à manger après 20h ou 21h. Et lorsqu’ils se souillent, avec ou sans couche pour incontinence, ils sont souvent laissés dans leur crasse durant plusieurs heures ou traités de manière peu aimable par le personnel, insultés et même brutalisés.

We are aware of homes where residents are very often treated with very little respect, are even confined to cots against their will, are prevented from going out, are served their evening meal so early that they very soon feel hungry again but have no chance of getting anything to eat after 8 or 9 p.m., and where if they soil themselves with or without an incontinence pad, they are often left to lie in their own filth for hours at a time, or are treated in an unfriendly manner by staff, are abused verbally and even subjected to violence.


Les mesures à gains rapides menées par l'Union européenne sont axées sur l'objectif 2 relatif à l'éducation primaire pour tous et l'objectif 1 relatif à la réduction de l'extrême pauvreté et de la faim et visent par exemple à supprimer les frais de scolarité primaires et à introduire des repas scolaires faisant appel à des produits alimentaires locaux.

The EU "Quick Win Actions" shall focus on Goal 2 on universal primary education and Goal 1 eradicating extreme poverty and hunger for example ending primary school fees and introducing school meals using locally produced food.


Les investissements dans la mesure à gains rapides visant à financer des repas scolaires utilisant des produits alimentaires locaux devront être envisagés dans les mêmes pays sous la forme de mesures d'accompagnement pour atteindre tous les enfants dans les zones frappées par la famine en tirant parti des produits alimentaires locaux.

Investments in the "Quick Win: School meals using locally produced food" shall be envisaged in the same countries as accompanying measures in order to cover all children in hunger hotspots using locally produced foods.


Comme je suis spécialisée en troubles de l'alimentation, j'ai passé directement aux sections sur l'alimentation, l'activité et l'insatisfaction face au corps, et j'ai appris que seulement 30 p. 100 des adolescents à Montréal mangent des fruits et des légumes au moins une fois par jour, que quatre adolescents sur dix boivent au moins une boisson gazeuse et que les trois quarts des jeunes s'achètent des repas rapides au moins une fois par semaine.

Because I specialize in eating disorders, I went right to the sections on eating, activity and body dissatisfaction, and I learned that only 30 per cent of adolescents in Montreal eat fruits and vegetables at least once a day, that four out of 10 have at least one soft drink and three quarters of kids go out for fast food at least once a week.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

repas rapide ->

Date index: 2022-09-14
w