Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «reprise de passifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

reprise de passifs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assumption of liabilities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reprise de l'actif et du passif d'une entreprise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

taking over a business with all its assets and liabilities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reprises de corrections de valeur sur créances et sur provisions pour passifs éventuels et pour engagements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

value re-adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

passif d'impôt reporté | impôt reporté passif | passif d'impôt différé | impôt différé passif | passif d'impôt futur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deferred tax credit | tax credit | future income tax liability

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

reprise de composante rotulienne isolée [ reprise de pièce rotulienne isolée | reprise de prothèse rotulienne isolée | reprise de composante patellaire isolée | reprise de pièce patellaire isolée | reprise de prothèse patellaire isolée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isolated patellar component revision

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

perfectionnement passif [ régime de perfectionnement passif | trafic de perfectionnement passif ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

outward processing [ outward processing arrangements | outward processing traffic ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

appareil de reprise [ appareil de reprise au tas | engin de reprise au tas | équipement de reprise au tas | appareil de reprise au stock ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reclaimer [ reclaiming machine | reclaiming unit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impôts reportés passifs [ passifs d'impôts reportés | impôts reportés créditeurs | impôts différés passifs | passifs d'impôts différés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deferred tax credit [ tax credit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

test d'évitement passif | test d'apprentissage par évitement passif | test de l'évitement passif | test d'apprentissage d'évitement passif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

passive avoidance test

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'après les indications de l'Allemagne, aucune succession juridique ne s'est installée conformément au critère de la continuité économique car la majeure partie de l'actif en numéraire a été versée aux actionnaires, aucune activité commerciale n'a plus été menée et aucun transfert des affaires ou aucune reprise des passifs par les actionnaires ne sont intervenus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

Pursuant to Germany, there was no legal succession in the sense of economic continuity, because at most, cash went to the shareholders, there was no economic activity anymore, and a transfer of the business or a take-over of liability by the shareholders was not carried out.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-30]

Toutefois, les chiffres indiquent qu'en 2009, les garanties sur les passifs des banques, les injections de capital et les mesures de sauvetage des actifs ont porté leurs fruits et la reprise de l'activité économique dans la deuxième moitié de 2009 est le signe de la fin de la crise économique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

However, figures indicated in 2009 that guarantees for bank liabilities, capital injections and asset support schemes paid off and the revival of economic activity in the second half of 2009 indicated the end of the economic crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

28. estime que la reprise de l'activité économique au second semestre de 2009 a été le fruit des mesures extraordinaires prises par les gouvernements et les banques centrales dans le monde entier dès la fin de l'année 2008 sous la forme de garanties sur les passifs des banques, d'injection de capital et de mesures de sauvetage des actifs dépréciés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

28. Believes that the revival of economic activity in the second half of 2009 was a result of the extraordinary measures taken by governments and central banks worldwide since the end of 2008 in the form of guarantees for bank liabilities, capital injections and asset support schemes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

une pratique des pouvoirs publics, d'un organisme régional ou d'un autre organisme public comporte un transfert direct de fonds, par exemple sous forme de dons, de prêts ou de participations au capital social, ou des transferts directs potentiels de fonds en faveur de l'entreprise ou la reprise de son passif, par exemple sous forme de garanties de prêt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

a practice of a government or regional body or other public organisation involves a direct transfer of funds such as grants, loans or equity infusion , potential direct transfer of funds to the company or the assumption of liabilities of the company such as loan guarantees ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

une pratique des pouvoirs publics ou d'un organisme public comporte un transfert direct de fonds (par exemple, sous forme de dons, prêts et participations au capital social), des transferts directs potentiels de fonds à l'entreprise ou la reprise de son passif (par exemple, des garanties de prêt) ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

where a practice of a government or public body practice involves a direct transfer of funds (for example, grants, loans, equity infusion) , potential direct transfer of funds to the company or the assumption of liabilities of the company (for example, loan guarantees) ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

(i) une pratique des pouvoirs publics ou d'un organisme public comporte un transfert direct de fonds (par exemple, sous la forme de dons, de prêts ou de participation au capital social), des transferts directs potentiels de fonds à l'entreprise ou la reprise de son passif (par exemple, des garanties de prêt);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

(i) where a government or public body practice involves a direct transfer of funds (for example, grants, loans, equity infusion), potential direct transfer of funds to the company or the assumption of liabilities of the company (for example, loan guarantees);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

Dans ce cas, l'opération financière implique soit un changement de propriété d'un actif financier, soit la reprise d'un engagement en qualité de débiteur (reprise de dette), soit encore la liquidation simultanée d'un actif financier et de son passif de contrepartie (annulation de dette ou abandon de créance).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

In this case, the financial transaction involves a change in ownership of a financial asset, or an assumption of a liability as debtor (debt assumption), or the simultaneous liquidation of a financial asset and the counterpart liability (debt cancellation or debt forgiveness).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

1.50. En comptabilité nationale, les opérations effectuées par une unité ou un secteur font l'objet d'un enregistrement en partie double, c'est-à-dire que chaque opération est comptabilisée à deux reprises, une fois en ressources (ou comme variation de passifs) et une fois en emplois (ou comme variation d'actifs).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

1.50. For a unit or sector, national accounting is based on the principle of double entry. Each transaction must be recorded twice, once as a resource (or a change in liabilities) and once as a use (or a change in assets).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

12. Reprises de corrections de valeur sur créances et sur provisions pour passifs éventuels et pour engagements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-07]

12. Value re-adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-07]

considérant que les comptes consolidés doivent donner une image fidèle du patrimoine de la situation financière ainsi que des résultats de l'ensemble des entreprises comprises dans la consolidation ; que, à cet effet, le principe est que la consolidation doit englober toutes les entreprises dudit ensemble ; que cette consolidation doit comporter la reprise intégrale des éléments d'actif et de passif, des produits et des charges de ces entreprises, avec mention distincte des intérêts des personnes hors de cet ensemble ; que, cependa ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-06-12]

Whereas consolidated accounts must give a true and fair view of the assets and liabilities, the financial position and the profit and loss of all the undertakings consolidated taken as a whole; whereas, therefore, consolidation should in principle include all of those undertakings; whereas such consolidation requires the full incorporation of the assets and liabilities and of the income and expenditure of those undertakings and the separate disclosure of the interests of persons outwith such bodies; whereas, however, the necessary ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-06-12]

D'autres ont cherché : appareil de reprise appareil de reprise au stock appareil de reprise au tas engin de reprise au tas impôt différé passif impôt reporté passif impôts différés passifs impôts reportés créditeurs impôts reportés passifs méthode de prausnitz-küstner méthode de transfert passif passif d'impôt différé passif d'impôt futur passif d'impôt reporté passifs d'impôts différés passifs d'impôts reportés perfectionnement passif phénomène de prausnitz et küstner reprise de composante patellaire isolée reprise de composante rotulienne isolée reprise de passifs reprise de pièce patellaire isolée reprise de pièce rotulienne isolée reprise de prothèse patellaire isolée reprise de prothèse rotulienne isolée réaction de p-k réaction de prausnitz-küstner réaction de transfert de prausnitz-küstner régime de perfectionnement passif technique de prausnitz-küstner test d'apprentissage d'évitement passif test d'apprentissage par évitement passif test d'évitement passif test de l'évitement passif trafic de perfectionnement passif transfert passif d'anticorps allergisants transfert passif de prausnitz-küstner épreuve de prausnitz-küstner épreuve de transfert passif équipement de reprise au tas

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

reprise de passifs ->

Date index: 2022-02-26