Nous parlons ici de ressources orbitales—qu'on appelle souvent des créneaux orbitaux—pour les orbites géostationnaires, c'est-à-dire, les satellites qui restent à un point fixe au-dessus de la terre et émettent les ondes sur l'Amérique du Nord ou le Canada.
We mention here orbital resources—orbital slots they're often called—for geostationary orbits, that is, satellites that relatively stay in one place above the earth and radiate down to North America or Canada.
