Les Canadiens lisent le journal du matin et se demandent pourquoi M. Chen, un commerçant de Toronto, a été accusé de détention injustifiée, d'enlèvement essentiellement, pour avoir cloué au sol un malfaiteur qui était revenu voler une deuxième fois son magasin.
Canadians read the morning newspaper and ask why Mr. Chen in Toronto, or some other shopkeeper, was charged with wrongful confinement, kidnapping essentially, for having wrestled to the ground a fellow who came back a second time to steal more from Mr. Chen's shop.