Énergie atomique est également responsable de deux réacteurs désuets, à Whitshell au Manitoba, du réacteur NPD, à Rolphton, et du réacteur Douglas Point, à Bruce, tous deux en Ontario, et du réacteur Gentilly 1, de Bécancour, qui sont tous des réacteurs désaffectés et qui doivent être stockés.
Atomic Energy is also responsible for two outdated reactors, at Whitshell, Manitoba, for the NPD reactor at Rolphton and the Douglas Point reactor at Bruce, both in Ontario, and for the Gentilly 1 reactor in Bécancour.