Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addition de réactifs chimiques
Ajout de réactifs
Appoint de réactif
Bouteille à réactif
Bouteille à réactifs à goulot étroit
Conception de sites Web réactifs
Création de sites Web réactifs
Flacon de réactif
Flacon de réactifs
Flacon à col étroit pour réactifs
Flacon à goulot étroit pour réactifs
Photochimiquement réactif
Réactif au diaminoditolyle
Réactif de Schiff
Réactif par voie photochimique
Réactif pour la détermination des groupes sanguins
Réactif pour le groupage sanguin
Réactif à la bianisidine
Réactif à la diméthylbenzidine

Traduction de «réactif de Schiff » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




réactif à la 3,3'-diméthyl-[1,1'-biphényl]-4,4'-diamine [ réactif à la 3,3'-diméthylbiphényl-4,4'-diamine | réactif à la bianisidine | réactif au 4,4'-diamino-3,3'-diméthylbiphényle | réactif au 4,4'-diamino-3,3'-diméthyldiphényle | réactif au diaminoditolyle | réactif à la diméthylbenzidine | réactif à la 3,3'-diméthylbenz ]

3,3'-dimethyl-[1,1'-biphenyl]-4,4'-diamine reagent [ 3,3'-dimethylbiphenyl-4,4'-diamine reagent | bianisidine reagent | 4,4'-diamino-3,3'-dimethylbiphenyl reagent | 4,4'-diamino-3,3'-dimethyldiphenyl reagent | diaminoditolyl reagent | dimethyl benzidine reagent | 3,3'-dimethylbenzidine reagent | 3,3'-dimethyl-1,1'-biphen ]


réactif destiné à la détermination des groupes ou des facteurs sanguins | réactif pour la détermination des groupes sanguins | réactif pour le groupage sanguin

blood-grouping reagent


bouteille à réactifs à goulot étroit | flacon à col étroit pour réactifs | flacon à goulot étroit pour réactifs

narrow-mouth reagent bottle


flacon de réactif [ flacon de réactifs | bouteille à réactif ]

reagent bottle


addition de réactifs chimiques [ appoint de réactif | ajout de réactifs ]

reagent makeup [ reagent make-up ]


syndrome de dysfonctionnement réactif des voies aériennes

Reactive airways dysfunction syndrome


photochimiquement réactif | réactif par voie photochimique

photochemically reactive


conception de sites Web réactifs | création de sites Web réactifs

responsive Website design | RWD | responsive Web design | responsive design
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1) Le réactif de Schiff doit être préparé au moins 14 jours avant l'utilisation.

(1) The Schiff's reagent should be prepared at least 14 days before it is used.


Dans le cas où d'autres modalités de préparation du réactif de Schiff seraient retenues, il convient de vérifier la sensibilité du réactif qui doit être telle que, lors de l'essai:

It other methods are used to prepare the Schiff's reagent, the sensitivity of the reagent should be checked so that during the test:


Dans le cas où d'autres modalités de préparation du réactif de Schiff seraient retenues, il convient de vérifier la sensibilité du réactif qui doit être telle que, lors de l'essai:

It other methods are used to prepare the Schiff's reagent, the sensitivity of the reagent should be checked so that during the test:


La couleur prise par l'échantillon après réaction avec le réactif de Schiff est comparée à la couleur de solutions étalons ayant une teneur connue en acétaldéhyde.

The colour obtained after the reaction of the sample with Schiff's reagent is compared with standard solutions having a known acetaldehyde content.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1)Le réactif de Schiff doit être préparé au moins 14 jours avant l'utilisation.

(1)The Schiff's reagent should be prepared at least 14 days before it is used.


Dans le cas où d'autres modalités de préparation du réactif de Schiff seraient retenues, il convient de vérifier la sensibilité du réactif qui doit être telle que, lors de l'essai:

It other methods are used to prepare the Schiff's reagent, the sensitivity of the reagent should be checked so that during the test:


—Introduire à la pipette 10 ml de réactif de Schiff dans un Erlenmeyer de 250 ml,

Pipette 10 ml Schiff's reagent into a 250 ml Erlenmeyer flask,


La couleur prise par l'échantillon après réaction avec le réactif de Schiff est comparée à la couleur de solutions étalons ayant une teneur connue en acétaldéhyde.

The colour obtained after the reaction of the sample with Schiff's reagent is compared with standard solutions having a known acetaldehyde content.


6.1.2. Ajouter 2 gouttes de H2SO4 2 N (point 4.4) et 2 ml de réactif de Schiff (point 4.6) (Ce réactif doit être rigoureusement incolore au moment de l'emploi.)

6.1.2. Add two drops of 2N sulphuric acid (4.4) and 2 ml of Schiff's reagent (4.6) (this reagent must be absolutely colourless when it is used).


Réactions des aldéhydes de la solution à analyser avec le réactif de Schiff et comparaison de l'intensité de la couleur rouge d'une solution de formaldéhyde de référence contenant le réactif de Schiff.

The aldehydes in the test solution, and the formaldehyde in a comparison solution, react with Schiff's reagent to produce red coloured complexes, the intensities of which are compared.


w