Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque de sperme
Don d'embryons
Don de sperme
Fécondation artificielle
Procréation artificielle
Procréation artificielle humaine
Procréation médicalement assistée
Reproduction humaine assistée
Requin de récif
Requin des récifs
Récif algaire
Récif artificiel
Récif bordure
Récif d'algues
Récif frangeant
Récif à algues
Récifs coralliens
Récifs de corail

Traduction de «récif artificiel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Essai d'augmentation de la biomasse du homard par l'installation de récifs artificiels

Attempt to increase lobster biomass with man-made reefs


récif algaire [ récif à algues | récif d'algues ]

algal reef








procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]

artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
15. demande à la Commission, vu la nécessité de repeupler en poissons certaines zones de l'Adriatique et de la mer Ionienne, de s'assurer que les zones de frayage prévues pour les diverses espèces de poissons sont bien délimitées et protégées, de fournir l'appui financier nécessaire à la création de récifs artificiels et de redoubler d'efforts pour mettre en place un réseau cohérent de zones marines protégées dans la région, de sorte que toutes les zones importantes du point de vue biologique soient protégées conformément aux engagements pris en la matière au niveau international, notamment au plan stratégique pour la diversité biologiqu ...[+++]

15. Calls on the Commission, given the need for a fish repopulation of some zones of the Adriatic and Ionian Seas, to ensure that the marine nursery areas for different species of fish are accurately identified and protected to provide the necessary financial support for the creation of artificial reefs and to step up existing efforts to establish a coherent network of marine protected areas in the region, ensuring that all biologically important areas are protected in accordance with relevant international commitments such as the Strategic Plan for Biological Diversity;


1. Le soutien prévu à l'article 38, paragraphe 2, premier alinéa, point a), du règlement de base concerne les mesures pour la construction et la mise en place de récifs artificiels, ou autres installations, réalisés à partir d'éléments durables.

1. Support provided for in point (a) of the first subparagraph of Article 38(2) of the basic Regulation shall concern measures for the construction and installation of artificial reefs or other facilities made up of long lasting elements.


Action 3: réaffectation à la création de récifs artificiels

Action 3: Reassignment for the creation of artificial reefs


Action 3: réaffectation à la création de récifs artificiels

Action 3: Reassignment for the creation of artificial reefs


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Le soutien prévu à l'article 38, paragraphe 2, premier alinéa, point a), du règlement de base concerne les mesures pour la construction et la mise en place de récifs artificiels, ou autres installations, réalisés à partir d'éléments durables.

1. Support provided for in point (a) of the first subparagraph of Article 38(2) of the basic Regulation shall concern measures for the construction and installation of artificial reefs or other facilities made up of long lasting elements.


sa réaffectation à la création de récifs artificiels.

its reassignment for the purpose of the creation of artificial reefs.


En cas de retrait permanent des navires, outre ceux destinés à la démolition, les navires peuvent être réaffectés à des activités autres que la pêche ou à la création de récifs artificiels.

Vessels that are permanently laid up, in addition to those already due for scrapping, may be reused for other non-fishing activities or for the creation of artificial reefs.


sa réaffectation à la création de récifs artificiels.

its reassignment for the purpose of the creation of artificial reefs.


Je citerai, à titre d'exemple, celles visant à adapter des navires et des engins de pêche pour recueillir des macrodéchets ou des nappes d'hydrocarbure ou encore l'aménagement de récifs artificiels en vue de faciliter le développement de zones de reproduction et de repos pour la faune maritime, ou bien encore des techniques de fécondation assistée en pleine mer pour le bar.

I shall mention, by way of example, those experiments aiming to adapt fishing vessels and gear so that they may be used to collect marine debris or oil spills or even the creation of artificial reefs to facilitate the development of breeding or rest areas for maritime fauna, or even artificial fertilisation techniques in the open sea for sea bass.


Certaines ont pour but de favoriser l'augmentation de la biomasse exploitable des principales espèces concernées par la pêche côtière, notamment par la création de zones de repos biologiques, de zones protégées et de nurseries, en particulier par la technique très prometteuse des récifs artificiels.

some aim to promote an increase in exploitable biomass of the main species affected by coastal fishing, for example by creating biological rest areas, protected areas and nursery areas and, in particular, by means of the very promising technique of artificial reefs,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

récif artificiel ->

Date index: 2023-04-13
w