Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACS
ADS
Analyse comparative entre les sexes
Analyse différenciée selon le genre
Analyse différenciée selon le sexe
Analyse différenciée selon les sexes
Répartition du financement communautaire
Répartition du financement de l'UE
Répartition du financement de l'Union européenne
Répartition par habitant
Répartition par sexe
Répartition par sexe et par âge
Répartition par sexe et âge
Répartition par âge et par sexe
Répartition par âge et sexe
Répartition selon l'âge et le sexe
Répartition selon le sexe et l'âge
Test SLRL
Test de létalité récessive liée au sexe
épreuve SLRL
épreuve de létalité récessive liée au sexe
épreuve du gène létal récessif lié au sexe

Traduction de «répartition par sexe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








répartition par âge et par sexe | répartition par sexe et par âge | répartition selon l'âge et le sexe | répartition par sexe et âge | répartition par âge et sexe | répartition selon le sexe et l'âge

age and sex distribution | sex and age distribution | age and gender distribution | gender and age distribution | distribution by age and sex | distribution by sex and age | distribution by age and gender | distribution by gender and age | genderation


modèles stéréotypés de répartition des rôles entre les sexes

sex stereotyping


épreuve de létalité récessive liée au sexe | épreuve du gène létal récessif lié au sexe | épreuve SLRL | test de létalité récessive liée au sexe | test SLRL

sex-linked recessive lethal assay | sex-linked recessive lethal test | SLRL test


répartition par habitant

per capita distribution [ Per capita income(ECLAS) ]


analyse différenciée selon les sexes | ADS | analyse différenciée selon le sexe | analyse différenciée selon le genre | analyse comparative entre les sexes | ACS

gender-differentiated analysis | GDA | gender-based analysis | GBA


répartition du financement de l'UE [ répartition du financement communautaire | répartition du financement de l'Union européenne ]

distribution of EU funding [ distribution of Community funding | distribution of European Union funding ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À quelques exceptions près, aucun indicateur n'est ventilé par sexe, alors que les statistiques néerlandaises en répartition par sexe sont parmi les meilleures de l'UE, et aucun objectif spécifique n'est fixé séparément pour les hommes et pour les femmes.

With some exceptions indicators are not split by gender, while Dutch gender statistics are among the best in the EU, and gender specific targets are missing.


Cette question est d’une importance cruciale pour la discrimination fondée sur le sexe, dans la mesure où une analyse récente révèle un déséquilibre croissant dans la répartition des sexes en faveur des garçons dans certains pays asiatiques, où la proportion par sexe à la naissance peut aller jusqu’à 130 dans certaines régions alors que normalement ce chiffre varie entre 102 et 106 garçons pour 100 filles.

This matter is crucial to gender discrimination, since recent analysis indicates a growth in sex-ratio imbalances in favour of boy children in some Asian countries, where levels of sex ratios at birth (SRB) may reach as high as 130 in some specific regions, whereas the normal sex ratio at birth varies between 102 and 106 males per 100 females.


Pour ce qui est de la répartition des sexes, j'aimerais inclure aussi les cadets, parce que cela fait partie de mes responsabilités, n'importe quel corps de cadets au Canada est sans doute plus représentatif de la collectivité pour ce qui est de la répartition par sexe et de la diversité ethnique que les unités de la Force régulière, pour diverses raisons.

On gender balance, if I could speak about cadets as well, because that's part of my responsibility, any cadet corps in Canada is probably more representative of the community in both gender and ethnic diversity than the regular force is, for a whole bunch of reasons.


La répartition par sexe et le nombre d'animaux de chaque sexe dans une colonie de reproduction dépend de chaque espèce.

The sex ratio and numbers of animals in a breeding colony will depend on the species involved.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Annexe : EPSO/AD/25-29/05, EPSO/AST/7/05 : nombre de candidatures par concours et par domaines, tableau indiquant le nombre total de candidatures par Etat membre et tableau sur la répartition des sexes.

Annex: EPSO/AD/25-29/05, EPSO/AST/7/05: Number of applications per competition (domain/field) as well as a table showing the global number of applications per Member State and a table showing the gender balance.


1)le nombre de patients traités, avec répartition par sexe.

1)the number and sex of subjects treated.


a) le nombre des patients traités, avec répartition par sexe.

(a) the number and sex of patients treated.


4.- Co-financement d'examens longitudinaux de l'impact des programmes de formation pour les jeunes.- Il s'etend a l'examen des tendances des flux des jeunes a l'interieur et entre les systemes d'education et de formation; a l'examen des problemes specifiques a resoudre pour que ces dispositifis integrent egalement les jeunes en difficulte et ceux qui vivent dans des regions rurales, peripheriques ou defavorisees, et la repartition par sexe.

4. Co-financing for vertical surveys of the impact of youth training measures This involves studying trends in the movement of young people within and between education and training; a survey of the specific problems to be solved to ensure that these arrangements also cover young people in difficulties and those living in rural, peripheral or disadvantaged areas, and guarantee distribution by sex.


Le chômage frappe particulièrement les femmes parce que le marché du travail reste encore un modèle traditionnel de répartition par sexe; les femmes sont encore sous-représentées dans la formation professionnelle et surtout leur formation est moins orientée vers les métiers d'avenir; l'introduction des nouvelles technologies risque de favoriser une plus grande discrimination dans l'emploi, due tant au manque de formation adéquate des femmes qu'à la faible diversification des choix professionnels des jeunes filles, et la formation professionnelle des femmes butte contre leur manque d'éducation et de formation adéquates.

Women are particularly hard hit by unemploymet because the labour market remains a traditional model of distribution by sex. Women are still under-represented in relaion to men in vocational training and their training is less concerned with the occupations of the future. The introduction of new technologies threatens to promote even greater discrimination in employment both because of the lack of adequate training for women and the narrow choice of occupations for girls, while at the same vocational training for women is hamperedby t ...[+++]


Pour revenir sur les suicides, pourriez-vous nous donner la répartition par sexe?

Returning to suicide, what is the gender breakout of those committing suicide?


w