Tout à l’heure, quelqu’un - je pense que c’était M. Ortuondo Larrea - a parlé de l’Agence européenne pour la sécurité maritime et des systèmes de certification pour surveiller le problème des fonds de cale et du dégazage des réservoirs, mais aussi pour lutter contre ce type de mesures.
Earlier someone, I think it was Mr Ortuondo Larrea, was talking about the European Maritime Safety Agency, and certifying systems to monitor the issue of bilges and emptying tanks and also, in order to combat these types of measures.
