Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
B128.3-F12
Conteneur réutilisable
Conteneurs réutilisables
Dégâts causés par l'eau
Dégâts causés par l'eau d'extinction
Dégâts d'eau
Dégâts dus à l'eau
Dégâts faits par l'eau
Dégâts occasionnés par l'eau
Dégâts par l'eau
Dégâts par l'eau d'extinction
Procédé de réutilisation de l'eau
Procédé permettant la réutilisation de l'eau
Réutilisation
Réutilisation de documents
Réutilisation de l'eau
Réutilisation des informations du secteur public
Surveillance automatique de la pollution de l'eau
Surveillance de la pollution de l'eau
Surveillance en continu de la pollution de l'eau

Traduction de «réutilisation de l eau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réutilisation de l'eau | réutilisation

re-utilisation | re-use


procédé permettant la réutilisation de l'eau [ procédé de réutilisation de l'eau ]

water re-use process


Atelier des Nations Unies sur l'efficacité des méthodes d'utilisation et de réutilisation de l'eau

United Nations Workshop on Efficiency in the Use and Re-use of Water


Performances des systèmes de réutilisation de l'eau non potable [ B128.3-F12 ]

Performance of non-potable water reuse systems [ B128.3-12 ]




dégâts causés par l'eau | dégâts occasionnés par l'eau | dégâts faits par l'eau | dégâts par l'eau | dégâts d'eau | dégâts dus à l'eau | dégâts par l'eau d'extinction | dégâts causés par l'eau d'extinction

water damage


surveillance automatique en continu de la pollution de l'eau | surveillance de la pollution de l'eau | surveillance automatique de la pollution de l'eau | surveillance en continu de la pollution de l'eau

water monitoring


Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur l'eau potable, l'eau de source et l'eau minérale

FDHA Ordinance of 23 November 2005 on Drinking, Spring and Mineral Water


réutilisation | réutilisation de documents | réutilisation des informations du secteur public

re-use | re-use of documents | re-use of public sector information


conteneur réutilisable | conteneurs réutilisables

reusable container
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Eau: les projets mis en œuvre à Malte et en Espagne traitent la question de la pénurie d'eau, en offrant des solutions pour une gestion durable de l'eau, et notamment des investissements dans le traitement et une meilleure réutilisation de l'eau.

Water: Projects in Malta and Spain address water scarcity, offering solutions for sustainable water management, such as investing in water treatment and greater reuse of water.


L'incidence sur l'environnement de la réutilisation de l'eau (provenant par exemple du traitement des eaux résiduaires ou d'installations industrielles) est considérée comme inférieure à celle d'autres sources d'approvisionnement en eau (telles que les transferts d'eau ou le dessalement), mais le recours à cette solution est relativement limité dans l'UE.

Re-use of water (e.g. from waste water treatment or industrial installations) is considered to have a lower environmental impact than other alternative water supplies (e.g. water transfers or desalinisation), but it is only used to a limited extent in the EU.


Enfin, le plan d’action met en évidence la nécessité d’assurer une utilisation plus rationnelle de l’eau, le cas échéant en fixant des objectifs nationaux, en réduisant les fuites - qui atteignent dans certains cas 50 % - et en élaborant des normes européennes relatives à la réutilisation de l’eau.

Finally, the Blueprint underlines the need to increase water efficiency, possibly by setting national targets, by reducing leakages which in some cases reach 50% and by developing EU standards for the re-use of water.


La proposition législative sur la réutilisation de l'eau fixera des exigences minimales concernant la réutilisation de l'eau à des fins d'irrigation et d'alimentation des nappes souterraines.

The legislative proposal on water reuse will set minimum requirements for reused water for irrigation and aquifer recharge.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’optimisation de la réutilisation de l’eau est un objectif spécifique du plan d’action pour la sauvegarde des ressources en eau de l’Europe qui mentionne la possibilité d’un règlement établissant des normes communes pour la réutilisation de l’eau.

The maximisation of water re-use is a specific objective of the Blueprint to Safeguard Europe's Water Resources which mentions the possibility of a regulation establishing common standards for water re-use.


La réutilisation de l’eau a également une plus faible incidence sur l’environnement que l'approvisionnement à partir d'autres sources, telles que les transferts d’eau interrégionaux ou le dessalement.

Re-use of water also has a lower environmental impact than getting it from other sources such as inter-regional water transfers or desalination.


Les résultats seront repris dans une analyse d’impact couvrant tous les aspects essentiels de la réutilisation de l’eau, notamment dans les domaines agricoles, urbains, industriels et récréatifs.

The results will feed into an Impact Assessment covering all key aspects of water re-use, including agricultural, urban, industrial, and recreational uses.


En dépit de ces avantages et du potentiel de développement considérable de la réutilisation de l'eau, plusieurs raisons expliquent le recours limité à cette pratique, et notamment:

In spite of these advantages and the considerable potential for further development, there are several reasons why the level of re-use is so low, including:


La réutilisation de l’eau n’est pas une pratique courante en Europe.

Water re-use is not widespread in Europe.


Enfin, le plan d’action met en évidence la nécessité d’assurer une utilisation plus rationnelle de l’eau, le cas échéant en fixant des objectifs nationaux, en réduisant les fuites - qui atteignent dans certains cas 50 % - et en élaborant des normes européennes relatives à la réutilisation de l’eau.

Finally, the Blueprint underlines the need to increase water efficiency, possibly by setting national targets, by reducing leakages which in some cases reach 50% and by developing EU standards for the re-use of water.


w