sélecteur en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sélecteur d'autoréglage, sélecteur de calage, sélecteur de recalage, sélecteur de réglage automatique, sélecteur de cap, sélecteur de route, sélecteur omnidirectionnel, sélecteur d'azimut, OBS, sélecteur d'azimut, sélecteur de relèvement, sélecteur de ruban, sélecteur de couleurs, sélecteur du ruban, sélecteur, sélecteur d'étage, sélecteur de gradation, sélecteur de gammes, sélecteur de fonctions, sélecteur de fonction, sélecteur d'adresse (N), sélecteur, commutateur, interrupteur, contacteur, conjoncteur -*- autotune selector, omnibearing selector, OBS, course selector, Omni Bearing Selector, radial selector, omni-bearing selector, Omni-Bearing Selector, omni bearing selector, ribbon selector, floor selector, omni-bearing selector, shift intent switch, function selector switch, function switch, function selector, (N)-address-selector, (N)-selector, switch

sélecteur d'autoréglage | sélecteur de calage | sélecteur de recalage | sélecteur de réglage automatique

sélecteur de cap | sélecteur de route | sélecteur omnidirectionnel | sélecteur d'azimut | OBS

sélecteur d'azimut [ OBS | sélecteur omnidirectionnel | sélecteur de relèvement ]

sélecteur de ruban [ sélecteur de couleurs | sélecteur du ruban ]

sélecteur | sélecteur d'étage

sélecteur d'azimut | sélecteur de route

sélecteur de gradation | sélecteur de gammes

sélecteur de fonctions | sélecteur de fonction

sélecteur d'adresse (N) [ sélecteur ]

sélecteur | commutateur | interrupteur | contacteur | conjoncteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce dispositif acoustique peut être rendu inopérant lorsque le frein de stationnement est actionné ou, au gré du constructeur, lorsque, dans le cas d'une transmission automatique, le sélecteur est placé en position «P», ou dans les deux cas.

(iii) la position de stationnement, le cas échéant, se trouve à l’extrémité du sélecteur et soit adjacente à la position de marche arrière;

705.74 Il est interdit d’utiliser un aéronef ayant des passagers à bord à moins que celui-ci ne soit muni d’un circuit d’annonces passagers qui peut être utilisé indépendamment du poste d’interphone visé à l’article 705.73, à l’exception du combiné, de l’ensemble écouteurs-microphone, des microphones, des sélecteurs et des indicateurs.

Calculateurs de tir, systèmes de gestion de l’armement, processeurs sélecteurs d’armes, interfaces et ordinateurs aéronef-armes (par exemple, ordinateur d’interface pour lanceur de missiles (OILM) HARM AGM-88);

705.73 Il est interdit d’utiliser un aéronef à moins que l’aéronef ne soit muni d’un poste d’interphone qui peut être utilisé indépendamment du circuit d’annonces passagers visé à l’article 705.74, à l’exception du combiné, de l’ensemble écouteurs-microphone, des microphones, des sélecteurs et des indicateurs.