Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouton-poussoir de sablage d'urgence
Dorage par sablage
Dorure par sablage
Interrupteur pneumatique de sablage d'urgence
Nettoyage
Opérateur de grenailleuse à turbine centrifuge
Opérateur de machine de sablage à turbine
Opérateur de sableuse à turbine
Opératrice de grenailleuse à turbine centrifuge
Opératrice de machine de sablage à turbine
Opératrice de sableuse à turbine
Ponçage
Robinet de sablage
Réservoir de sablage
Sablage
Sablage au jet
Techniques de ponçage
Techniques de sablage
Tuyau de sablage
Vanne electromagnétique de sablage

Traduction de «sablage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sablage [ nettoyage ]

dry blast cleaning [ blast cleaning | dry blasting | blasting ]




bouton-poussoir de sablage d'urgence | interrupteur pneumatique de sablage d'urgence

emergency sanding switch


robinet de sablage | vanne electromagnétique de sablage

sander control valve | sander valve | sanding control valve | sanding valve


opérateur de sableuse à turbine [ opératrice de sableuse à turbine | opérateur de machine de sablage à turbine | opératrice de machine de sablage à turbine | opérateur de grenailleuse à turbine centrifuge | opératrice de grenailleuse à turbine centrifuge ]

wheelabrator operator






techniques de ponçage | techniques de sablage

sanding approaches | sanding routines | sanding technique | sanding techniques


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La pression nécessaire pour déloger les substances qui peuvent être rejetées est équivalente à la pression du sablage au jet.

The pressure required to remove the available release substance equates to sandblasting.


La deuxième phase, par contre, qui consiste au sablage, au nettoyage et à la peinture, est compromise, principalement par de nouvelles exigences environnementales qui font exploser les coûts de sa réalisation.

The second phase, however, which included sanding, cleaning and painting, was stalled, mainly because of new environmental requirements that sent the completion costs skyrocketing.


- le nettoyage à la vapeur, le sablage et les activités analogues appliquées aux parties extérieures des bâtiments

steam cleaning, sand blasting and similar activities for building exteriors,


‐ le nettoyage à la vapeur, le sablage et les activités analogues appliquées aux parties extérieures des bâtiments

steam cleaning, sand blasting and similar activities for building exteriors,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. soutient l'appel de la Fédération internationale des travailleurs du textile, de l'habillement et du cuir demandant une interdiction totale dans le monde des opérations de sablage dans l'ensemble de la chaîne logistique; invite la Commission à présenter une proposition visant à mettre en œuvre une interdiction d'importation des produits textiles et des vêtements fabriqués en utilisant la technique du "sablage" qui met en danger la santé des travailleurs et hypothèque leur droit à un environnement de travail sans danger;

7. Supports the call by the International Garment and Leather Workers’ Federation for a global ban on apparel sandblasting throughout the supply chain; invites the Commission to come forward with a proposal to implement an import ban on textile and apparel products produced using the practice of sandblasting, which endangers workers’ health and undermines their right to a safe working environment;


C. considérant que le sablage des jeans et des autres textiles est une technique largement répandue au Bangladesh, où l'on estime que la moitié des 200 millions de jeans qu'exporte le pays fait l'objet de ce procédé, qui expose les travailleurs à des risques de santé très importants en raison des particules de silice qu'ils ingèrent et qui sont à l'origine de maladies mortelles, telles que la silicose;

C. whereas the practice of sandblasting denim jeans and other textiles is particularly widespread in Bangladesh, with an estimated half of the 200 million pairs of jeans exported from Bangladesh being sandblasted, and whereas this practice exposes workers to extreme health hazards, with silica particles entering the body and causing deadly diseases such as silicosis;


L'instructeur m'a dit que tous les hommes — car c'est une prison pour hommes — qui ont obtenu un certificat en sablage, à l'exception d'un seul, ont trouvé un emploi, souvent avant d'être libérés de prison et qu'ils ne sont jamais revenus.

On the tour, one of the trades being taught was sandblasting. I was told by the instructor that save for one person, every single man because it's a men's prison who has received his certificate in sandblasting has had a job, often before leaving prison, and we never see him again.


3. Les États membres peuvent désigner des zones ou agglomérations dans lesquelles il y a dépassement des valeurs limites fixées pour les PM10 du fait de concentrations de PM10 dans l'air ambiant provenant de la remise en suspension de particules provoquée par le sablage hivernal ou le nettoyage des routes, à condition que cela n'influe pas sur les niveaux de PM 2,5 .

3. Member States may designate zones or agglomerations within which limit values for PM10 are exceeded owing to concentrations of PM10 in ambient air due to the resuspension of particulates following road-sanding in winter-time, or road cleaning, provided that PM 2,5 levels are not affected.


On fabrique aussi de l'olivine synthétique à même les résidus de chrysotile, pour faire du sablage à jet.

They also manufacture synthetic olivine from chrysotile residue, for sandblasting.


Ils m'ont dit que cela ne se faisait plus—ils utilisent surtout du grès—mais qu'après ce sablage, ils scellent la pierre.

They said they don't do that anymore—mainly use sandstone—but after they have done the sandblasting, they seal it.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sablage ->

Date index: 2024-01-28
w