Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sikhisme

Traduction de «sikhisme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le sikhisme, les Takhats sont au nombre total de cinq et leurs chefs sont appelés jathedars.

There are a total of five Takhats in Sikhism, the heads of which are known as jathedars.


L'Akal Takhat, qui est situé dans le Temple d'or, ou le Harimandir Sahib, à Amritsar, en Inde, est le siège principal de l'autorité temporelle en ce qui concerne le sikhisme.

The Akal Takhat, located at the Golden Temple, or Harimandir Sahib, in Amritsar, India, is the highest seat of temporal authority for Sikhism.


Le gouvernement indien se demandait pourquoi on devrait créer une chaire d'études sikhes à l'Université de la Colombie-Britannique, alors que la principale religion de l'Inde est l'hindouisme et non le sikhisme, alors qu'à l'époque 75 p. 100 des immigrants venant de l'Inde étaient d'origine sikhe.

The concern was being raised why a chair of Sikh studies was being established at the University of British Columbia when in fact the major religion of the country of India is Hinduism and not Sikhism, never mind the fact that 75% of the immigrants from India at that time were from a Sikh background.


Toutes les grandes religions, telles que le bouddhisme, le christianisme, l’hindouisme, l’islamisme et le sikhisme comptent de nombreux fidèles en Inde.

All the major religions, including Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, and Sikhism have a number of followers in India.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutes les grandes religions, telles que le bouddhisme, le christianisme, l’hindouisme, l’islamisme et le sikhisme comptent de nombreux fidèles en Inde.

All the major religions, including Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, and Sikhism have a number of followers in India.


Deuxièmement, toutes les grandes religions du monde, y compris l'Islam, l'hindouisme, le bouddhisme, le judaïsme, le sikhisme et le Christianisme, mais il y en a d'autres encore, ont, depuis le début des temps, reconnu le mariage comme étant, de par son essence même, l'union entre un homme et une femme.

Two, all of the world's major religions, including but not limited to Islam, Hindu, Buddhist, Jewish, Sikh, and Christian, have from time immemorial recognized marriage to be in its essence the union of male and female.


M. Gurbax Singh Malhi (Bramalea-Gore-Malton): Monsieur le Président, c'est aujourd'hui le 328e anniversaire de Sri Guru Gobind Singh Ji, le dixième gourou du sikhisme.

Mr. Gurbax Singh Malhi (Bramalea-Gore-Malton): Mr. Speaker, today is the 328th birthday of Sri Guru Gobind Singh Ji, the 10th guru of the Sikh religion.




D'autres ont cherché : sikhisme     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sikhisme ->

Date index: 2022-11-22
w