Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accompagner les visiteurs sur les sites d'intérêt
Assainir les fonds marins pollués
Comité d'étude des sédiments pollués
Guider les visiteurs jusqu’aux sites d’intérêt
OSites
Ordonnance sur les sites contaminés
Règlement sur les lieux pollués
SCC
SKCC
Site
Site consistency checker
Site contaminé par les métaux
Site internet
Site knowledge consistency checker
Site pollué
Site pollué par les métaux
Site sur la toile
Site sur le web
Site web
Vérificateur de cohérence de sites

Traduction de «site pollué » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
site pollué par les métaux [ site contaminé par les métaux ]

metal-polluted site [ metal-contaminated site ]






Ordonnance du 26 août 1998 sur l'assainissement des sites pollués | Ordonnance sur les sites contaminés [ OSites ]

Ordinance of 26 August 1998 on the Remediation of Contaminated Sites | Contaminated Sites Ordinance [ CSO ]


site | site internet | site sur la toile | site sur le web | site web

site | website


accompagner les visiteurs sur les sites d’intérêt touristique | agir en tant que guide de visite sur les sites d’intérêt touristique | accompagner les visiteurs sur les sites d'intérêt | guider les visiteurs jusqu’aux sites d’intérêt

escort visitors to interesting places | escorted visitors to places of interest | escort visitors to places of interest | guide people during visits to places of interest


assainir les fonds marins pollués

to clean up contaminated seabeds


Comité d'étude des sédiments pollués

Polluted Sediment Committee


Règlement sur les lieux pollués

Contaminated Sites Regulations


vérificateur de cohérence de sites (1) | site consistency checker (2) | site knowledge consistency checker (3) [ SCC | SKCC ]

site consistency checker (1) | site knowledge consistency checker (2) [ SCC | SKCC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On demande aux compagnies de dépolluer les sites qu'elles ont pollués mais, depuis 50 ans, l'armée canadienne pollue ce lac.

Companies are asked to clean up the sites they have polluted, but the Canadian forces have been polluting this lake for 50 years.


La Défense nationale a expliqué qu'elle s'est attaquée à deux sites plus importants, des sites que nous savons très pollués, mais qu'il en reste d'autres à nettoyer.

DND explained that they tackled two big sites, which we all acknowledge were very bad sites, but there were others left in the landscape.


Ses préoccupations concernent notamment une décharge proche du centre-ville, dans laquelle des terres excavées provenant d'un vaste site en friche fortement pollué par des métaux lourds ont été déversées illégalement, ainsi qu'une autre décharge dans la ville proche de Bukovžlak.

One concern is a landfill close to the center of the town where soil excavated from a large brownfield site heavily polluted by heavy metals has been illegally dumped, and another is a landfill in nearby Bukovžlak.


(c) les matériaux naturels excavés non pollués qui peuvent être utilisés sur le même site ou sur un autre site, à condition que ces matériaux géologiques naturels ne présentent pas de caractéristiques susceptibles de présenter un effet notable le milieu récepteur;

(c) uncontaminated excavated materials which can be used, either on the same site or on another site, on condition that these natural geological materials do not have any characteristics which are likely to result in a notable impact on the receiving environment;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
41. souscrit à l'idée de la Commission de mieux informer les citoyens au sujet des sites pollués ou menacés de pollution et de rendre plus transparentes les opérations foncières se fondant sur des plans locaux d'aménagement du territoire, notamment grâce à l'établissement d'un rapport sur l'état du sol, en particulier des sites où a lieu ou a eu lieu une activité potentiellement polluante;

41. Supports the Commission in its approach to increase public knowledge of contaminated sites or sites which may be threatened with contamination and the transparency of land transactions based on local land development plans, in particular through the establishment of the soil status report and especially for places where activities with potential to cause soil contamination have been or are being carried out;


41. souscrit à l'idée de la Commission de mieux informer les citoyens au sujet des sites pollués ou menacés de pollution et de rendre plus transparentes les opérations foncières en soutenant les plans locaux d'aménagement du territoire, notamment grâce à l'établissement d'un rapport sur l'état du sol, et en particulier des sites où a lieu ou a eu lieu une activité potentiellement polluante;

41. Supports the Commission in its approach to increase public knowledge of contaminated sites or sites which may be threatened with contamination and the transparency of land transactions based on local land development plans, in particular through the establishment of the soil status report and especially for places where activities with potential to cause soil contamination have been or are being carried out;


aux matériaux naturels excavés non pollués et qui peuvent être utilisés dans leur état naturel sur le même site ou sur un autre site .

uncontaminated excavated materials which can be used in their natural state whether on the same site or another site.


- aux matériaux naturels excavés non pollués et qui peuvent être utilisés dans leur état naturel sur le même site ou sur un autre site.

- uncontaminated excavated materials which can be used in their natural state whether on the same site or another site.


Depuis de nombreuses années, je me préoccupe beaucoup de la contamination des sites ainsi que de l'évaluation et de l'assainissement des sites pollués, pas dans le cadre des lois, mais dans le cadre de fiches de rapports qui nous permettent de savoir où nous sommes et vers où nous nous dirigeons.

Something I've had great concern about for many years has been site contamination and the assessment and remediation of contaminated sites not in terms of the legislation but in terms of the report cards on where we are and where we're going.


- Aide d'État N750/93 - Régime de garantie pour le nettoyage des sites industriels contaminés - Pays-Bas La Commission n'a émis aucune objection à l'égard d'un accord conclu entre l'État néerlandais et la "Nationale Investeringsbank N.V" (NIB) visant à accorder des garanties partielles de l'État sur les prêts accordés par la NIB aux entreprises pour financer le coût du nettoyage des sites industriels pollués.

- State Aid- N750/93 - Guarantee Scheme for cleaning contaminated industrial sites - Netherlands The Commission has raised no objections to an agreement between the Dutch State and the Nationale Investeringsbank N.V (NIB)to grant partial State guarantees on NIB loans to firms for the financing of the cleaning up costs of polluted industrial sites.


w