Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorisation d'examen de la situation financière
CONPVA
Gestion de la situation financière
Plan de financement prévisionnel
Situation budgétaire
Situation comptable
Situation financière
Situation financière de travaux
Situation financière intérimaire
état de la situation financière
évolution prévisionnelle de la situation financière

Traduction de «situation financière intérimaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
situation financière intérimaire

interim financial statement


état de la situation financière | situation financière

statement of financial position


CONPVA | situation financière | situation financière de travaux

CONPVA | payment valuation message




gestion de la situation financière

Management of financial circumstance




situation budgétaire [ situation financière ]

fiscal position [ fiscal situation ]


état de l'évolution prévisionnelle de la situation financière [ évolution prévisionnelle de la situation financière | plan de financement prévisionnel ]

forecasted statement of changes in financial position [ forecast statement of changes in financial position ]


situation financière | situation comptable

financial position | financial condition


autorisation d'examen de la situation financière

consent for examination of financial affairs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) Malgré le paragraphe (1), le ministre peut, avec l’assentiment du ministre des Finances, ordonner le paiement de versements intérimaires au titre de la distribution prévue au paragraphe (3) si, au vu d’un rapport de la Commission quant à l’effet produit sur sa situation financière par ce paiement, il est d’avis que celui-ci peut se faire sans perte et si le ministre des Finances donne son assentiment à cet avis.

(4) Despite subsection (1), if the Minister, having regard to a report by the Corporation of the effect on its financial position of an interim payment on account of the distribution of the balance referred to in subsection (3), is of the opinion that an interim payment can be made without loss and the Minister of Finance concurs with the Minister’s opinion, the Minister with the concurrence of the Minister of Finance may authorize and direct that payment to be made.


(3) Malgré le paragraphe (1), le gouverneur en conseil peut, après consultation du conseil, ordonner le paiement de versements intérimaires au titre de la distribution prévue au paragraphe (2) si, au vu d'un rapport de la Commission quant à l'effet produit sur sa situation financière par ce paiement, il est d'avis que celui-ci peut se faire sans perte.

(3) Notwithstanding subsection (1), if the Governor in Council, having regard to a report by the Corporation of the effect on its financial position of an interim payment on account of the distribution of the balance referred to in subsection (2), is of the opinion that an interim payment can be made without loss, the Governor in Council may, following consultation with the board, authorize and direct that payment to be made.


Article 12 : (1) Texte du paragraphe 33(1.1) : (1.1) La Commission peut, avec l'approbation du gouverneur en conseil et aux conditions que celui-ci peut déterminer, fixer le montant à verser pour une période de mise en commun - par tonne et en sus de tout paiement visé à l'article 32 - à chaque producteur qui lui a vendu et livré du blé à un wagon au cours de cette période et payer ce montant à celui-ci (2) Texte du paragraphe 33(3) : (3) Malgré le paragraphe (1), le gouverneur en conseil peut ordonner le paiement de versements intérimaires au titre de la distribution prévue au paragraphe (2) si, au vu d'un rapport de la Commission quant à l'effet produ ...[+++]

Clause 12: (1) Existing text of subsection 33(1.1): (1.1) With the approval of the Governor in Council and subject to such terms and conditions as the Governor in Council may prescribe, in addition to any payment authorized by section 32, the Corporation may fix and pay in respect of any pool period a sum per tonne to each producer who has sold and delivered wheat to the Corporation in a railway car during the pool period (2) Existing text of subsection 33(3): (3) Notwithstanding subsection (1), if the Governor in Council, having regard to a report by the Corporation of the effect on its financial ...[+++]


"Aucun bailleur de fonds n’a déployé autant d’efforts que la Commission pour contribuer à stabiliser la situation financière à laquelle doit faire face le gouvernement intérimaire.

Benita Ferrero-Waldner said: "No donor has done more than we have to help stabilise the financial situation facing the caretaker government.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les rapports de gestion intérimaires leur permettront de disposer d'une information plus régulière sur la situation financière des émetteurs d'actions qui ne publient pas encore d'informations financières trimestrielles.

Interim management statements will provide them with more regular information about the financial position of share issuers who do not yet report on a quarterly basis.


La présente directive continue de s'inspirer de cette approche, pour ce qui concerne les rapports financiers annuels et intérimaires, y compris le principe consistant à fournir une image fidèle des éléments d'actif et de passif, de la situation financière et des profits ou pertes d'un émetteur.

This Directive continues to build on this approach with regard to annual and interim financial reporting, including the principle of providing a true and fair view of an issuer's assets, liabilities, financial position and profit or loss.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

situation financière intérimaire ->

Date index: 2021-03-24
w