En conséquence, des spécifications d'emploi commun connues également sous le nom de normes de facto, ou des spécifications disponibles publiquement (publicly available specifications - PAS) sont élaborées en dehors du système de normalisation classique.
As a result, specifications for common use, also known as de facto standards, or publicly available specifications (PAS), are being drawn up outside the usual standardization infrastructure.