Il y a quelques jours, j'ai donné mon aval à l'établissement de toute une gamme de nouvelles structures, qui regroupent les capacités dans l'armée, une pour chacun des secteurs de la Force terrestre, et qui disposent de capacités de communication et de renseignement en plus de profiter de la COCIM, des services des membres des forces régulières et des membres de la Réserve pour nous permettre de mieux mettre sur pied ce genre d'activités.
As of a few days ago, I approved the establishment of a bunch of new structures, which are grouping capabilities together in the army, one for each of my land forces areas, and which have communications, intelligence, CIMIC, regulars and reserves to allow us to better force generate these types of activities.