colles et adhésifs corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques engrais végétaux métaux, y compris leurs fumées et vapeurs peintures et teintures plantes vénéneuses et substances alimentaires nocives savons et détergents

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corrosive aromatics, acids and caustic alkalis glues and adhesives metals including fumes and vapours paints and dyes plant foods and fertilizers poisonous foodstuffs and poisonous plants soaps and detergents

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrocarbures aromatiques | aromatiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aromatic hydrocarbons | aromatics

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas aux substances aromatiques contenues dans le whisky; toutefois, il est interdit de vendre pour consommation au Canada du whisky contenant des substances aromatiques, autres que du vin, qui n’ont pas été vieillies en petit fût durant au moins deux ans.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Nothing in subsection (1) applies in respect of flavouring contained in whisky, but no person shall sell for consumption in Canada whisky containing any flavouring, other than wine, that has not been aged for a period of at least two years in small wood.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas aux substances aromatiques contenues dans le rhum; toutefois, il est interdit de vendre pour consommation au Canada du rhum contenant des substances aromatiques, autres que du vin, qui n’ont pas été vieillies en petit fût durant au moins un an.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Nothing in subsection (1) applies in respect of flavouring contained in rum, but no person shall sell for consumption in Canada rum containing any flavouring, other than wine, that has not been aged for a period of at least one year in small wood.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas aux substances aromatiques contenues dans l’eau-de-vie de vin (brandy); toutefois, il est interdit de vendre de l’eau-de-vie de vin (brandy) contenant des substances aromatiques, autres que du vin, qui n’ont pas été vieillies dans des récipients de bois durant au moins un an ou vieillies en petit fût durant au moins six mois.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Nothing in subsection (1) applies in respect of flavouring contained in brandy, but no person shall sell brandy containing any flavouring, other than wine, that has not been aged for a period of at least one year in wooden containers or at least six months in small wood.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les substances aromatiques visées par ces évaluations de groupes d'arômes devraient être recensées en tant que substances évaluées; pour ce faire, il y a lieu de supprimer les appels des notes de bas de page 2, 3 ou 4 dans les entrées idoines de la liste de l'Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-16]

The flavouring substances assessed in these flavouring group evaluations should be listed as evaluated substances by deleting footnote references 2, 3 or 4 in the relevant entries of the Union list.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'EFSA a conclu que ces substances aromatiques ne présentent pas de risque aux quantités auxquelles elles sont estimées être consommées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-16]

EFSA concluded that these flavouring substances do not give rise to safety concerns at the estimated levels of dietary intake.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-10-16]

De cette façon, on protégerait la recette d'arôme clé mise au point par les fournisseurs. Si jamais Santé Canada avait des préoccupations au sujet d'une substance aromatique ou d'un additif donné, l'entreprise faisant usage de ce produit serait tenue d'en fournir les détails.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This way it protects the key recipe that flavour houses depend on, and if at any time Health Canada has any concerns about a particular flavour or additive, the company using that flavour or additive must and will provide details.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En conséquence, les substances aromatiques visées par ces évaluations de groupes d’arômes devraient être recensées en tant que substances évaluées; pour ce faire, il y a lieu de supprimer les appels des notes de bas de page 1 à 4 dans les entrées idoines de la liste de l’Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

Therefore, the flavouring substances assessed in those flavouring group evaluations should be listed as evaluated substances by deleting footnote references 1 to 4 in the relevant entries of the Union list.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-13]

L’EFSA a conclu que ces substances aromatiques ne présentent pas de risque aux quantités auxquelles elles sont consommées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

The EFSA concluded that those flavouring substances do not give rise to safety concerns at the estimated levels of dietary intakes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-13]

Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

Si vous utilisez de la sauce barbecue, les substances aromatiques qui la composent sont produites à partir de déchets de bois grâce à une technologie canadienne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If you use barbecue sauce, that flavouring comes from a Canadian technology that is made from waste wood.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aromate aromatiques aromatisant essence aromatique hydrocarbures aromatiques parfum substance aromatique substance aromatique domestique substance aromatique naturelle substance aromatique polyhalogénée substance aromatisante naturelle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

substance aromatique ->

Date index: 2022-06-20