survol d obstacles en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

franchissement d'obstacles, marge de franchissement d'obstacles, survol d'obstacles, marge de survol d'obstacles, altitude de franchissement d'obstacles, hauteur de franchissement d'obstacles, altitude de dégagement d'obstacles, OCA, OCH, altitude/hauteur de franchissement d'obstacles, courses d'obstacles, courses à obstacles, l'obstacle, effet de survol, survol d'image, commissaire d'obstacle, juge aux obstacles, exempt d'obstacles systémiques, libre d'obstacles systémiques, course d'obstacles en canot pneumatique, course d'obstacles en petit bateau à moteur, droit de survol, liberté de survol -*- obstacle clearance, obstacle clearance criteria, obstacle clearance altitude, OCA, obstacle clearance height, OCH, obstruction clearance altitude, obstacle clearance altitude/height, race over jumps, rollover, rollover effect, mouseover, mouseover effect, hover effect, mouse hover, hover, jump judge, obstacle judge, free of systemic barriers, dinking, freedom to overfly, overflying right

franchissement d'obstacles | marge de franchissement d'obstacles | survol d'obstacles

marge de survol d'obstacles

altitude de franchissement d'obstacles | hauteur de franchissement d'obstacles | altitude de dégagement d'obstacles | OCA | OCH

altitude de franchissement d'obstacles ou hauteur de franchissement d'obstacles [ altitude/hauteur de franchissement d'obstacles ]

courses d'obstacles | courses à obstacles | l'obstacle

effet de survol | survol d'image

commissaire d'obstacle | juge aux obstacles

exempt d'obstacles systémiques [ libre d'obstacles systémiques ]

course d'obstacles en canot pneumatique [ course d'obstacles en petit bateau à moteur ]

droit de survol | liberté de survol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

19. salue les sanctions ciblées approuvées par l'Union européenne, dans le droit fil de la décision de l'Union africaine d'imposer de telles sanctions, notamment une interdiction de voyage et un gel des avoirs à l'encontre des Burundais dont les actes et déclarations contribuent à la poursuite des violences ou font obstacle aux efforts visant à trouver une solution politique à la crise; invite l'Union européenne à étendre ces sanctions à toutes les personnes dont les agissements constituent une menace pour la paix et la stabilité dans la région, en incitant à la haine et en violant l'accord d'Arusha;

N. considérant que le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine (CPSUA) a appelé de ses vœux la reprise aussi rapide que possible de la procédure de médiation sous la direction du président ougandais Yoweri Museveni et a demandé la pleine coopération du gouvernement burundais et de toutes les autres parties concernées avec le médiateur; que le CPSUA a imposé des sanctions ciblées contre tous ceux qui contribuent à la violence et font obstacle à la résolution de cette crise et a décidé d'ouvrir une enquête approfondie sur les violations des droits de l'homme et d'autres abus commis à l'encontre de civils au Burundi et de déployer de nouveaux observateurs des droits de l'homme et experts militaires; que le CPSUA a demandé instamment à l'Union africaine d'accélérer et de mener à son terme la planification de mesures d'urgence pour le déploiement possible d'une mission sous conduite africaine afin de prévenir la violence;

C. considérant que les progrès dans le pays ont été considérablement freinés par l'excessive complexité et l'inefficacité de l'architecture institutionnelle, par l'absence de vision commune et de volonté politique ainsi que par des comportements ethnocentriques; que l'impasse politique prolongée dans laquelle se trouve le pays constitue un sérieux obstacle à sa stabilisation et à son développement et prive ses citoyens d'un avenir sûr et prospère;

E. considérant que les tensions politiques entre les deux entités et entre les trois communautés ethniques sont constantes et nuisent à la bonne marche du pays; que ces tensions se répercutent sur le fonctionnement de l'appareil judiciaire, qui ne parvient pas complètement à traiter les affaires concernant des individus accusés de crimes de guerre ni à rendre de verdicts définitifs; que la complexité et la fragmentation du cadre législatif de la Bosnie-Herzégovine sont les obstacles majeurs au bon déroulement des actions pénales engagées pour crimes de guerre;

32. demande aux autorités vietnamiennes de multiplier les efforts en matière de lutte contre la corruption afin d'envoyer un signal positif aux investisseurs étrangers; constate que la faiblesse de l'arsenal juridique et le système de corruption entraînent une imprévisibilité financière et représentent un sérieux obstacle à l'investissement et aux opérations commerciales;

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

survol d obstacles -> franchissement d'obstacles | marge de franchissement d'obstacles | survol d'obstacles | marge de survol d'obstacles | altitude de franchissement d'obstacles | hauteur de franchissement d'obstacles | altitude de dégagement d'obstacles | OCA | OCH | altitude de franchissement d'obstacles ou hauteur de franchissement d'obstacles [ altitude/hauteur de franchissement d'obstacles ]

Date index: 2020-12-17