Le Syndicat national des cultivateurs a dit au Comité que, en Europe, la population en général et la classe politique voulaient de petites fermes, des pâturages dans les vallées et des collectivités rurales vigoureuses, et qu’elles étaient prêtes à prendre les mesures nécessaires pour assurer la survie et la prospérité des agriculteurs, des troupeaux et des collectivités.
The National Farmers Union told the Committee that European citizens and politicians want small farms in the country, cattle grazing in mountain valleys and thriving rural communities, and will do what it takes to ensure that those farmers, herds and communities survive and prosper.