Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil cardio-vasculaire
Appareil cardiovasculaire
CCIISC
Comité pour le système cardiovasculaire - A et B
Configuratrice de systèmes
Configuratrice système
Configuratrice systèmes
Contrôler la performance du système
Suivre la performance du système
Surveiller la performance du système
Surveiller l’activité du système
Système cardio-vasculaire
Système cardiovasculaire

Traduction de «système cardiovasculaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système cardiovasculaire

cardiovascular anatomy and physiology | cardiovascular systems | anatomy and physiology of the heart and vascular system | cardiovascular system








système cardio-vasculaire [ système cardiovasculaire | appareil cardio-vasculaire | appareil cardiovasculaire ]

cardiovascular system


Groupe de travail Oncologie/système cardiovasculaire

Specialised Group Oncology/CVS


Comité pour le système cardiovasculaire - A et B

Cardiovascular A and B Committee


Conseil canadien des infirmières et infirmiers en soins cardiovasculaires [ CCIISC | Conseil canadien des infirmières(iers) en nursing cardiovasculaire | Conseil canadien des infirmières et infirmiers en nursing cardiovasculaire ]

Canadian Council of Cardiovascular Nurses


configuratrice de systèmes | configuratrice système | configurateur de systèmes/configuratrice de systèmes | configuratrice systèmes

IT system configurator | system configuration professional | system configurator | system setup professional


surveiller l’activité du système | surveiller la performance du système | contrôler la performance du système | suivre la performance du système

monitor system performance | system logging
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Système cardiovasculaire, sanguin et lymphatique

Cardiovascular Blood and Lymphatic System


Elle a néanmoins estimé que l'exposition à l'ensemble des alcaloïdes de l'éphédra ou à l'éphédrine présents dans les denrées alimentaires, soit principalement les compléments alimentaires, pouvait entraîner des effets nocifs graves pour le système cardiovasculaire et le système nerveux central (comme de l'hypertension ou des AVC), effets que pouvait aggraver la consommation de caféine.

Nevertheless, it concluded that exposure to total ephedra alkaloids or ephedrine in foods, mainly in food supplements could lead to severe adverse effects on the cardiovascular and central nervous systems (such as hypertension and stroke), which may be enhanced in combination with caffeine.


Les principales conséquences physiologiques de l’usage chronique du cannabis traitées dans la littérature scientifique concernent le système respiratoire et le pouvoir cancérogène du cannabis, le système immunitaire, le système endocrinien et les fonctions de reproduction, et de manière moins importante le système cardiovasculaire.

The main physiological consequences of the chronic use of cannabis dealt with in scientific literature concern the respiratory system and the carcinogenicity of cannabis, the immune system, the endocrine system and reproductive functions and, to a lesser degree, the cardiovascular system.


L'honorable Jim Munson : Honorables sénateurs, s'il faut veiller au bon fonctionnement de son système de plomberie, il faut aussi veiller au bon fonctionnement de son système cardiovasculaire.

Hon. Jim Munson: Honourable senators, while it's always good to look after your plumbing, it's also always good to look after your cardiovascular system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À fortes doses, il peut être mortel pour l’être humain, mais même à des doses relativement faibles, il peut avoir de graves conséquences pour le développement neurologique. On le soupçonne également d’avoir des effets nocifs sur le système cardiovasculaire, le système immunitaire et le système reproducteur.

High doses can be fatal to humans, but even relatively low doses can have serious adverse neurodevelopmental impacts and have also been linked with possible harmful effects on the cardiovascular, immune and reproductive systems.


À fortes doses, ils peuvent être mortels pour l’être humain, mais même à des doses relativement faibles, ils peuvent avoir de graves conséquences pour le développement neurologique et, ainsi qu’on a lieu de le supposer, des effets nocifs sur les systèmes cardiovasculaire, immunitaire et reproducteur.

High doses can be fatal to humans, but even relatively low doses can have serious adverse neurodevelopmental impacts and have also been linked with possible harmful effects on the cardiovascular, immune and reproductive systems.


La proposition précise les définitions des effets nocifs sur la santé, établit un système de limites d’exposition actualisé (fréquences reconnues comme ayant des effets nocifs sur le système cardiovasculaire humain ou le système nerveux central) et met en place plusieurs dispositions visant à faciliter la tâche des employeurs dans l’évaluation des risques requise par la législation.

The proposal clarifies the definitions on adverse effects on health, introduces an updated exposure limits system (frequencies that are recognised as having harmful effects on the human cardiovascular system or the central nervous system), as well as a number of provisions intended to facilitate the work of the employers when carrying out the risk assessments required by law.


Promouvoir une bonne santé physique et mentale (développer un système cardiovasculaire sain et encourager l'éducation et la formation tout au long de la vie, par exemple) peut contribuer à éviter le déclin des fonctions cognitives aboutissant à la démence.

Promoting good physical and mental health (e.g. developing a healthy cardiovascular system, encouraging education and learning throughout life) can help to avoid cognitive decline leading to dementia.


Ainsi, le plomb peut provoquer des lésions du système nerveux et exercer des effets néfastes sur le système cardiovasculaire et les reins.

For instance, lead can damage the nervous system and can adversely affect the cardiovascular system and the kidneys.


Concernant le domaine de la recherche et du développement, les activités de recherche des deux entreprises se chevauchent dans les secteurs généralement désignés comme "Système Nerveux Central" et "Système cardiovasculaire".

In the area of Research and Development, the research areas of both firms overlap in the broadly defined areas "Central Nervous System" and "Cardiovascular System".


w