Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSH
Cellule du système hématopoïétique
Cellule souche hématopoïétique
Cellule-souche hématopoïétique
Greffe de cellules souches hématopoïétiques
Maladie aiguë du système hématopoïétique
Maladie de la nécrose hématopoïétique épizootique
Maladie du système hématopoïétique associée au SIDA
NHE
Nécrose hématopoïétique épizootique
Système hématopoïétique
Système sanguiformateur
TCSH
Transplantation de cellules souches hématopoïétiques
Trouble du système hématopoïétique

Traduction de «système hématopoïétique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système hématopoïétique

blood-producing system | hematopoietic system


système hématopoïétique [ système sanguiformateur ]

blood-forming system


maladie du système hématopoïétique associée au SIDA

Hematopoeitic system disease associated with AIDS


maladie aiguë du système hématopoïétique

Acute blood disorder




cellule du système hématopoïétique

hematopoietic system cell


Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains troubles du système immunitaire

Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism


cellule souche hématopoïétique | cellule-souche hématopoïétique | CSH [Abbr.]

haematopoietic stem cell | haemopoietic stem cell | HSC [Abbr.]


transplantation de cellules souches hématopoïétiques [ TCSH | greffe de cellules souches hématopoïétiques ]

hematopoietic stem cell transplantation [ HSCT | hematopoietic stem-cell transplantation ]


maladie de la nécrose hématopoïétique épizootique [ NHE | nécrose hématopoïétique épizootique ]

epizootic haematopoietic necrosis disease [ EHN | epizootic haematopoietic necrosis ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons déjà pu nous assurer la participation d'un certain nombre de conférenciers qui jouissent d'une réputation internationale dans le domaine et qui nous aideront à travailler à notre système de prestation des soins médicaux pour traiter les maladies hématopoïétiques.

We have already been able to recruit a number of internationally renowned speakers in the field to help us shape this whole aspect of health care delivery in the field of hematopoietic malignancies.


Parmi les mesures à prendre pour atteindre cet objectif important, citons: des efforts visant à augmenter le recrutement de minorités ethniques et mixtes; des efforts pour accroître le recrutement de jeunes donneurs âgés de 18 à 35 ans étant donné que la jeunesse de leurs cellules souches peut augmenter le succès des transplantations selon les études publiées; l'établissement d'une banque nationale de sang de cordon au Canada reflétant la diversité ethnique constituerait une source de cellules souches complémentaires et longuement attendue pour de nombreux patients qui ne peuvent pas trouver de donneur compatible; l'augmentation du financement de la recherche dans le domaine de la transplantation de tissus de donneurs non compatibles, po ...[+++]

Some of the measures to achieve this important goal should include: a focus on the increasing enrolment of ethnic minorities and mixed minorities; a focus on the increased enrolment of younger donors, aged 18 to 35, as the youth of their stem cells can lead to better transplant outcomes, as published; the establishment of a national cord blood bank in Canada, ethnically diverse, which would be a complementary and long-awaited stem cell source for many patients who cannot find an unrelated donor match; increased funding for research in the area of mismatched donor transplantation, to establish whether manipulation, a graft, and/or the recipient's immune system can lead ...[+++]


Promouvoir des recherches cliniques et épidémiologiques visant à constater la survenance éventuelle de leucémies ou d'autres désordres hématopoïétiques ainsi que l'altération d'autres fonctions vitales de l'organisme (par exemple le système neuro-endocrino-immunitaire) dans l'armée et dans la population civile exposée à des radiations d'uranium appauvri.

To promote clinical and epidemiological research designed to detect the possible onset of leukaemia or other blood disorders and the alteration of other vital bodily functions (e.g. the nervous, endocrine and immune systems) in soldiers and members of the civilian population who have been exposed to radiation from depleted uranium.


w