Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «série de succession » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

série de succession

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sere | successional series

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

séquence à turbidites [ séquence turbiditique | série à turbidites | série turbiditique | succession turbiditique | succession à turbidites ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

turbidite sequence [ turbiditic sequence | turbidite succession | turbiditic succession | turbidite series | turbiditic series ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

en série [ en succession ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

recurrent [ successive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

série de victoires [ série de matchs sans défaites | victoires successives | victoires de suite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

obligations échéant par tranches | obligations échéant en série | obligations à échéances successives

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

serial bonds

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

liquidator of a succession | testamentary executor | executor | estate trustee

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

succession ab intestat | succession légale | succession non testamentaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intestacy | intestate succession | statutory intestate succession

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Cour des successions | cour des successions et des tutelles | tribunal des homologations | tribunal des successions | tribunal successoral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

probate court | surrogate court

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

serial entrepreneur | serial business creator | serial startuper

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder in which the child, having previously made normal progress in language development, loses both receptive and expressive language skills but retains general intelligence; the onset of the disorder is accompanied by paroxysmal abnormalities on the EEG, and in the majority of cases also by epileptic seizures. Usually the onset is between the ages of three and seven years, with skills being lost over days or weeks. The temporal association between the onset of seizures and loss of language is variable, with one preceding the other (either way round) by a few months to two years. An inflammatory encephalitic process ha ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce qui concerne la succession des interventions, elle devrait être comme suit, pendant la première série de questions: néo-démocrate, conservateur, libéral puis conservateur; dans la deuxième série, il y a alternance entre les membres du parti ministériel et ceux de l'opposition, comme suit: néo-démocrate, conservateur, néo-démocrate, conservateur, néo-démocrate, conservateur, libéral, puis conservateur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-28]

In regard to the rounds of questioning, the order of questions for the first round of questioning shall be as follows: New Democratic Party, Conservative, Liberal, Conservative; during the second round it shall alternate between government members and opposition members in the following fashion: New Democrat, Conservative, New Democrat, Conservative, New Democrat, Conservative, Liberal, and then Conservative.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-10-28]

Pour des raisons de clarté, le champ d'application du présent règlement devrait explicitement exclure une série de questions dont il pourrait être estimé qu'elles ont un lien avec les questions de succession.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

For reasons of clarity, a number of questions which could be seen as having a link with matters of succession should be explicitly excluded from the scope of this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

«transporteur»: l’entreprise ferroviaire contractuelle avec laquelle le voyageur a conclu le contrat de transport ou une série d’entreprises ferroviaires successives qui sont responsables en vertu de ce contrat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

‘carrier’ means the contractual railway undertaking with whom the passenger has concluded the transport contract or a series of successive railway undertakings which are liable on the basis of this contract.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

(4) Ces dernières années, les pays européens ont été frappés par une succession sans précédent de catastrophes naturelles; en particulier, la fréquence et la gravité des phénomènes météorologiques défavorables tendent à augmenter, provoquant toute une série de catastrophes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

(4) The European countries have been struck in recent years by an unprecedented succession of natural disasters; in particular, the frequency and severity of adverse weather phenomena have shown a rising trend resulting in a wide range of disasters.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mais l'effet cumulatif d'une série de textes législatifs qui ont exclu les femmes ou leur ont refusé le droit de propriété ou le droit de succession, ce à quoi il faut ajouter le langage sexiste qui apparaît dans les lois antérieures aux modifications de 1985 (apportées à la Loi sur les Indiens), a engendré l'idée selon laquelle les femmes n'ont pas le droit d'obtenir des certificats de possession (pour la résidence familiale).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

But the cumulative effect of a history of legislation that has excluded women and denied them property and inheritance rights, together with the sexist language embedded in legislation before the 1985 amendments (to the Indian Act), has created a perception that women are not entitled to hold a certificate of possession (for the family home).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-13]

À cette fin, il y a lieu de considérer qu'elle s'applique à la première d'une série d'opérations successives ou distinctes de même nature échelonnées dans le temps et pouvant être considérées comme formant un tout, que cette opération ou cette série d'opérations fasse l'objet d'un contrat unique ou de contrats distincts successifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

To that end, it is appropriate that this Directive should be considered to apply to the first of a series of successive operations or separate operations of the same nature performed over time which may be considered as forming a whole, irrespective of whether that operation or series of operations is the subject of a single contract or several successive contracts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-22]

2. Pour les contrats portant sur des services financiers comportant une première convention de service suivie d'opérations successives ou d'une série d'opérations distinctes de même nature échelonnées dans le temps, les dispositions de la présente directive ne s'appliquent qu'à la première convention.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

2. In the case of contracts for financial services comprising an initial service agreement followed by successive operations or a series of separate operations of the same nature performed over time, the provisions of this Directive shall apply only to the initial agreement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-22]

La hausse du prix de l'essence est toujours à l'origine d'une série de hausses successives pour à peu près tous les produits que nous consommons, à commencer par les produits d'alimentation qui doivent être transportés souvent sur de grandes distances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The increase in gas prices is always the source of a series of successive increases for practically all of the products we use, beginning with the food we eat, which often has to be transported long distances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Tout le processus s'est fait par une série de concessions successives, le résultat étant un système laïc, en somme, sans presque aucune instruction religieuse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

That whole process consisted of one concession after another, with the outcome of a virtually secular system without any religious education at all.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Je veux que le compte rendu précise que le droit à l'arbitrage a été supprimé pour deux années successives, au moment du budget, et non seulement pour cette série de négociations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I want the record to show that the right to arbitration has been taken away for two successive years at budget time, not just for this set of negotiations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cour des successions administrateur de succession administrateur du bien d'autrui administratrice de succession administratrice du bien d'autrui cour des successions et des tutelles créateur d'entreprises en série créatrice d'entreprises en série en succession en série entrepreneur en série entrepreneure en série entrepreneuse en série exécuteur testamentaire exécutrice testamentaire fiduciaire liquidateur liquidateur de la succession liquidateur de succession liquidateur successoral liquidatrice liquidatrice de la succession liquidatrice de succession liquidatrice successorale obligations à échéances successives obligations échéant en série obligations échéant par tranches serial entrepreneur serial startuper succession ab intestat succession légale succession non testamentaire succession turbiditique succession à turbidites séquence turbiditique séquence à turbidites série de matchs sans défaites série de succession série de victoires série turbiditique série à turbidites tribunal des homologations tribunal des successions tribunal successoral victoires de suite victoires successives

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

série de succession ->

Date index: 2024-02-23