Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cadence d'acceptation
Cadence de prise en charge
Erreur acceptable
Obligation d'accepter une charge
Obligation d'accepter une fonction
Obligation de fonctionner
T.F.A.
Taux d'acceptation
Taux d'acceptation bancaire
Taux d'acceptation de banque
Taux d'acceptation de message
Taux d'acceptation de piste
Taux d'acceptations bancaires
Taux d'acceptations erronées
Taux d'adoption
Taux d'erreur acceptable
Taux d'écart acceptable
Taux de fausses acceptations
Taux de faux positifs
Taux de prise en charge
Taux de réponse de message
écart acceptable

Traduction de «taux d acceptation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taux d'acceptation bancaire | taux d'acceptation de banque | taux d'acceptations bancaires

banker's acceptance rate | bankers' acceptance rate | bank acceptance rate


taux d'acceptations erronées [ taux de fausses acceptations ]

false acceptance rate [ FAR | false accept rate ]


taux d'acceptation [ taux d'adoption ]

rate of acceptance [ acceptance rate ]






cadence d'acceptation | cadence de prise en charge | taux d'acceptation | taux de prise en charge

acceptance rate


taux d'acceptation de message | taux de réponse de message

message acceptance ratio | message response ratio


erreur acceptable | taux d'erreur acceptable | taux d'écart acceptable | écart acceptable

tolerable error | tolerable misstatement


obligation de fonctionner | obligation d'accepter une charge | obligation d'accepter une fonction

obligation to accept office


taux de fausses acceptations | taux de faux positifs | T.F.A. [Abbr.]

false accept rate | false acceptance rate | false positive rate | fraud rate | type II error | FAR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je voulais avoir des renseignements sur l'écart entre les taux d'acceptation pour différents pays, pour quels pays le taux d'acceptation est le plus faible; et parmi les pays pour lesquels un visa de visiteur est exigé, quel est le taux d'acceptation le plus élevé, par exemple?

To ask about the variation in acceptance rates between countries, from what country would you have the lowest acceptance rate, and from what country that requires a visitor visa would you have the highest acceptance rate, that type of thing?


Ainsi par exemple, dans la catégorie des candidats au doctorat, le taux d'acceptation est très élevé, et donc le taux de rejet est de quelque 13 p. 100 seulement, tandis que dans la catégorie des candidats qui veulent étudier aux niveaux primaire et secondaire, le taux de refus atteint quasiment 80 p. 100. Il y a donc des écarts considérables dans les taux d'acceptation et de rejet des candidats provenant de Beijing, selon le niveau d'études qu'on souhaite faire.

For example, those coming for Ph.D. degrees have a very high acceptance rate, and the refusal rate is only about 13%, whereas for students who are coming to study at the primary level and the secondary level the refusal rate is almost 80%. There's real variation in the refusal and acceptance rate in Beijing according to the level of study.


En outre, conformément à la communication sur les taux de référence, compte tenu de la notation BBB, du niveau élevé des sûretés et du taux de référence pour la Pologne, qui s'élevait à 4,53 % en novembre 2009, le taux d'intérêt des obligations souscrites par l'ARP en 2009 aurait dû être fixé à 5,28 % (4,53 % + 75 points de base), ce qui correspond au taux effectif accepté de fait par l'ARP.

Additionally, according to the reference rate Communication, considering a BBB rating, the high collateralisation and the reference rate of 4,53 % for Poland in November 2009, the bonds which the IDA acquired in 2009 should have been subject to an interest rate of 5,28 % (4,53 % + 75 bps), which is the effective rate actually accepted by the IDA.


Nous avons un taux d’acceptation d’environ 50 p. 100. Aucun autre pays au monde n’a un taux d’acceptation qui s’en approche.

We have an acceptance rate of something like 50 per cent. Nowhere else in the world comes close to that.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour ce qui est des taux de demande (qui ne se reflètent pas nécessairement de manière proportionnelle dans les taux d’acceptation), il existe généralement une corrélation satisfaisante entre la participation et la taille des pays, à l’exception notable du domaine de la traduction littéraire.

In terms of application rates (though not necessarily reflected on a proportional basis in the success rate), the pattern generally shows a satisfactory correlation between participation and country size, with the notable exception of literary translation.


Lorsqu’elles imposent des obligations d’accès à des infrastructures nouvelles et renforcées, les autorités réglementaires nationales devraient veiller à ce que les conditions d’accès reflètent les circonstances qui sont à l’origine de la décision d’investissement, en tenant compte, entre autres, des coûts du déploiement, du taux d’acceptation prévu des produits et services nouveaux ainsi que des niveaux des prix de détail escomptés.

National regulatory authorities should, when imposing obligations for access to new and enhanced infrastructures, ensure that access conditions reflect the circumstances underlying the investment decision, taking into account, inter alia, the roll-out costs, the expected rate of take up of the new products and services and the expected retail price levels.


C'est ainsi que par lettre du 30 octobre 2002, la Commission a demandé à la Belgique de fournir toutes les informations et arguments permettant de justifier le taux de 0,05 EUR pour les navires de plus de 40 000 tonneaux, au regard du fait que les taux précédemment acceptés par la Commission pour les régimes récents d’imposition forfaitaire dans les autres États membres varient de 0,20 à 0,25 EUR pour les plus gros tonnages.

Accordingly, by letter of 30 October 2002 the Commission asked Belgium to provide all the information and arguments that may justify the EUR 0,05 rate for ships over 40 000 tonnes, bearing in mind that the rates which the Commission had previously accepted for recent flat-rate taxation schemes in other Member States range from EUR 0,20 to EUR 0,25 for the highest tonnages.


Le taux maximal acceptable en produits de dégradation à la fin de la durée de validité doit être indiqué.

The maximum acceptable level of degradation products at the end of shelf life shall be indicated.


Certains membres de la CISR acceptent plus de 75 p. 100 des demandes qui leur sont présentées, tandis que d'autres ont un taux d'acceptation bien inférieur à 20 p. 100. Même si les cas népalais présentés récemment à la CISR à Ottawa ont tous été acceptés, le taux d'acceptation à Montréal des demandes népalaises n'est que de 50 p. 100.

Some IRB members accept more than 75 per cent of the case that come before them, while some have an acceptance rate well under 20 per cent. While recent Nepali cases before the IRB in Ottawa have had an acceptance rate of 100 per cent, Nepalis who appear in Montreal have an acceptance rate of only 50 per cent.


Certains membres ont un taux d'acceptation de 5 p. 100, alors que d'autres ont un taux d'acceptation de 90 p. 100 pour le même pays.

That is statistically borne out. Some members have a 5-per-cent acceptance rate while others have a 90-per-cent acceptance rate, from the same country.


w