Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asseoir l'impôt
Calculer les dépens
Contribution
Cotiser
Fixer les dépens
Fixer les frais
Imposer
Impôt
Liquider les dépens
Minimum de poids à taxer
Tarifer
Taxable
Taxe
Taxer
Taxer les dépens
Taxer les frais
à taxer
évaluer
évaluer les dommages-intérêts

Traduction de «taxer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taxer les frais [ taxer les dépens | liquider les dépens | fixer les dépens | fixer les frais ]

tax the costs [ assess costs ]






contribution | impôt | tarifer | taxe | taxer | taxer les dépens | taxer les frais

tax


calculer les dépens | cotiser | évaluer | évaluer les dommages-intérêts | imposer | taxer

assess






Initiative populaire fédérale «pour garantir l'AVS - taxer l'énergie et non le travail!»

Popular initiative «For a guaranteed state pension scheme (AHV) - tax energy instead of work!»


Choix permettant de taxer les droits d'adhésion à une association professionnelle

Election to Tax Professional Memberships


imposer | taxer | asseoir l'impôt

tax | impose a tax on | levy a tax on | assess
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission sollicite des avis pour déterminer comment taxer de manière équitable et efficace l'économie numérique // Bruxelles, le 26 octobre 2017

Commission gathers views on how to tax the digital economy fairly and effectively // Brussels, 26 October 2017


Comme l'indique la communication de la Commission sur la taxation de l'économie numérique, il conviendrait idéalement de trouver des solutions au niveau international pour taxer l'économie numérique compte tenu de la nature mondiale du problème.

As set out in the Commission's Communication on Digital Taxation, solutions to taxing the digital economy should ideally be found at international level, given the global nature of the problem.


Les États membres veulent taxer les bénéfices colossaux générés par les activités liées à l'économie numérique sur leur territoire.

Member States want to tax the huge profits generated by digital economic activity in their country.


- la décision de ne pas taxer les intérêts et redevances relève d'un choix national, d'autres pays (par exemple, le Royaume-Uni et la Belgique) ont pu choisir de ne pas taxer les dividendes;

- decision of non-taxation of IR is a national choice, other countries (e.g. UK, BE) may choose not to tax dividends;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, l’État membre de la société bénéficiaire doit taxer la part des bénéfices qui est déductible dans l’État membre de la source.

The Member State of the receiving company shall therefore tax the portion of profits that is deductible in the source Member State.


Les États membres ont en conséquence la possibilité de taxer, de taxer à un taux réduit ou d’exonérer de la fiscalité les biocarburants moyennant certaines conditions, de manière notamment à prévenir la surcompensation.

Member States thus have the option to tax, or to tax at a reduced rate, or to exempt from tax, biofuels under certain conditions, notably to avoid overcompensation.


J’espère que nous ne nous en servirons pas pour taxer automatiquement les camions mais plutôt pour permettre aux conducteurs de véhicules utilitaires privés d’éviter les encombrements en définissant le meilleur itinéraire qui soit pour se rendre là où ils doivent aller. En d’autres termes, j’espère que ce système aidera les automobilistes, au lieu de les taxer ou de leur porter préjudice.

I hope that we will not use it for automatic levying of tolls on lorries, but rather allow individual drivers of private commercial vehicles to avoid congestion by knowing their best route from where they are to where they want to go: in other words, to help the motorists rather than tax and hinder them.


J’espère que nous ne nous en servirons pas pour taxer automatiquement les camions mais plutôt pour permettre aux conducteurs de véhicules utilitaires privés d’éviter les encombrements en définissant le meilleur itinéraire qui soit pour se rendre là où ils doivent aller. En d’autres termes, j’espère que ce système aidera les automobilistes, au lieu de les taxer ou de leur porter préjudice.

I hope that we will not use it for automatic levying of tolls on lorries, but rather allow individual drivers of private commercial vehicles to avoid congestion by knowing their best route from where they are to where they want to go: in other words, to help the motorists rather than tax and hinder them.


Toutefois, les États membres peuvent taxer ces produits pour des raisons ayant trait à la protection de l'environnement et sans avoir à respecter les niveaux minima de taxation prévus par la présente directive.

However, Member States may, for reasons of environmental policy, subject these products to taxation without having to respect the minimum levels of taxation laid down in this Directive.


Je crois que la position adoptée dans les deux rapports García-Margallo y Marfil de taxer le commerce électronique et de taxer le kérosène est excellente : nous les voterons.

I believe that the position adopted in Mr García-Margallo y Marfil’s two reports, whereby both e-commerce and aviation fuel would be taxed, is excellent and we shall vote in favour of them.




D'autres ont cherché : asseoir l'impôt     calculer les dépens     contribution     cotiser     fixer les dépens     fixer les frais     imposer     liquider les dépens     minimum de poids à taxer     tarifer     taxable     taxer les dépens     taxer les frais     à taxer     évaluer     évaluer les dommages-intérêts     taxer     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

taxer ->

Date index: 2022-06-21
w