une diminution de l'efficacité des traitements médicaux, vétérinaires et phytosanitaires prophylactiques ou thérapeutiques, par exemple par le transfert de gènes conférant une résistance aux antibiotiques utilisés en médecine humaine ou vétérinaire,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

compromising prophylactic or therapeutic medical, veterinary, or plant protection treatments, for example by transfer of genes conferring resistance to antibiotics used in human or veterinary medicine,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]

Persistance et caractère envahissant, y compris transfert de gènes entre plantes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

Persistence and invasiveness including plant to plant gene transfer

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]

Persistance et caractère envahissant des PSGM, y compris transfert de gènes entre plantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

Persistence and invasiveness of the GMHP, including plant to plant gene transfer

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour les médicaments qui utilisent un micro-organisme comme des bactéries ou des virus pour faciliter le transfert des gènes (transfert biologique des gènes, des données sur la pathogénèse de la souche parentale et sur son tropisme pour des types de tissus et cellules spécifiques ainsi que la dépendance de l'interaction sur le cycle cellulaire sont fournies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

For medicinal products that utilise a micro-organism such as bacteria or viruses to facilitate gene transfer (biological gene transfer), data on the pathogenesis of the parental strain and on its tropism for specific tissues and cell types as well as the cell cycle-dependence of the interaction shall be provided.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-24]

La résolution du Parlement européen sur les problèmes éthiques et juridiques de la manipulation génétique (JO C 096 du 17/04/1989, page 0165) demande que la législation interdise le transfert de gènes dans les gamètes humains et définisse le statut juridique de l'embryon humain afin de garantir que soit exactement maintenue l'identité génétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

EP resolution on the ethical and legal problems of genetic engineering (Official Journal C 96, 17.4.1989, p. 165) called for legislation prohibiting any gene transfer to human germ line cells and defining the legal status of the human embryo in order to provide unequivocal protection of genetic identity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

- soit acquise (par mutation ou transfert de gènes): Comme les bactéries sensibles ont été détruites, les bactéries résistantes ont plus de place et d'éléments nutritifs pour se reproduire et se multiplier librement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

- acquired (by mutation or gene transfer): as the sensitive bacteria are destroyed, resistant bacteria have more space and nutrition to reproduce and multiply freely.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-08]

Ce bricolage génétique comportant des dangers insoupçonnés, il est nécessaire de prendre des mesures destinées à prévenir le transfert de gènes afin d'éviter que ce gène de poisson ne se dissémine également dans les fraises cultivées de façon conventionnelle ou biologique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

Tinkering with genes holds unknown risks. This is why measures are needed to prevent gene transfer so that this fish gene cannot contaminate conventionally or organically grown strawberries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

2 bis. Lorsqu'une forme de dissémination volontaire est autorisée, les États membres et la Commission veillent à ce que soit effectuée une évaluation précise des différentes formes de risque pour l'environnement que peut comporter le transfert de gènes à d'autres organismes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

2a. When consent is given for a deliberate release, Member States and the Commission shall ensure that every form of effect on the environment caused by gene transfer to other organisms is accurately assessed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

Enfin, pour autant que les États membres et la Commission autorisent une dissémination volontaire, ils doivent veiller à prendre les mesures destinées à éviter les transferts de gènes d'OGM à d'autres organismes dans l'environnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

Finally, when consenting to a deliberate release, Member States and the Commission must ensure that measures are taken to prevent gene-transfer from GMOs to other organisms in the environment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

D'autres ont cherché : facteur de transfert de résistance gène artificiel gène de résistance aux antibiotiques gène de synthèse gène de transfert de résistance gène synthétique transfert de gène horizontal transfert de gènes transfert génique transfert génétique transfert horizontal de gène échange de gènes échange génique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

transfert de gènes ->

Date index: 2024-01-04